结论：针对您提出的“丈夫为庇护亲哥殴打妻子如何起诉”的问题，您可以通过提起刑事自诉（如果构成犯罪）或民事诉讼（如果主要诉求是赔偿和保护权益）来维护自己的合法权益。以下我将从刑事和民事两个角度为您详细分析。

一、刑事角度

1. 家庭暴力与故意伤害罪

   • 如果丈夫的殴打行为造成了您身体上的伤害，且伤害程度达到轻伤及以上，那么丈夫的行为可能构成故意伤害罪。
   • 根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。

2. 刑事自诉流程

   • 收集证据：包括医疗记录、伤情鉴定报告、现场照片、视频、证人证言等，以证明丈夫的殴打行为和您的伤情。
   • 向法院提起自诉：携带相关证据材料，向有管辖权的基层人民法院提起刑事自诉，要求追究丈夫的刑事责任。
   • 参与诉讼：在诉讼过程中，您需要配合法院的调查和审理，提供必要的证据和陈述。

3. 庇护行为的法律责任

   • 如果丈夫的亲哥也参与了殴打行为，或者丈夫在殴打过程中有庇护亲哥的行为，且该行为构成共同犯罪或帮助犯罪，那么他们也可能面临相应的刑事责任。

二、民事角度

1. 离婚诉讼与损害赔偿

   • 如果您因丈夫的殴打行为而决定离婚，可以在离婚诉讼中要求丈夫承担损害赔偿责任。
   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，因家庭暴力导致离婚的，无过错方有权请求损害赔偿。

2. 民事诉讼流程

   • 准备起诉材料：包括起诉状、证据材料（如医疗记录、伤情鉴定报告、现场照片、视频、证人证言等）、身份证明等。
   • 向法院提起诉讼：携带相关材料，向有管辖权的基层人民法院提起民事诉讼，要求丈夫承担损害赔偿责任或离婚并分割财产。
   • 参与诉讼：在诉讼过程中，您需要配合法院的调查和审理，提供必要的证据和陈述。法院将根据事实和法律规定作出判决。

3. 申请保护令

   • 如果您担心丈夫会继续对您实施家庭暴力，可以向法院申请人身安全保护令。
   • 根据《中华人民共和国反家庭暴力法》的相关规定，人民法院受理申请后，应当在七十二小时内作出人身安全保护令或者驳回申请；情况紧急的，应当在二十四小时内作出。

三、综合建议

1. 及时报警：在遭受家庭暴力时，应立即报警，让警方介入调查并固定证据。
2. 寻求医疗帮助：及时就医并保存好医疗记录，作为后续诉讼的证据。
3. 咨询专业律师：在提起诉讼前，建议咨询专业律师，了解具体的法律程序和诉讼策略。
4. 保护自身安全：在诉讼过程中，注意保护自身安全，避免与丈夫发生直接冲突。

最后，家庭暴力是不可容忍的行为，您有权维护自己的合法权益。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。