在交通事故中双方负同等责任且一方死亡的情况下，保险公司赔偿金额需结合具体险种、保险限额及实际损失综合计算，核心结论需分以下情况说明：

1. 交强险部分（必赔项目）
   根据《机动车交通事故责任强制保险条例》，交强险赔偿不区分责任比例，只要被保险车辆有责任（包括同等责任），保险公司需在限额内全额赔偿：

   • 死亡伤残赔偿限额：18万元（含丧葬费、死亡补偿费、被扶养人生活费、精神损害抚慰金等）；
     
   • 医疗费用赔偿限额：1.8万元（含医疗费、住院伙食补助费等）；
     
   • 财产损失赔偿限额：0.2万元。
     若死亡方为非机动车或行人，交强险需优先全额赔偿上述限额；若双方均为机动车，交强险赔偿规则相同，但后续商业险需按责任比例分摊。

2. 商业险部分（按责任比例赔偿）
   超出交强险限额的损失，由商业三者险按责任比例赔偿。同等责任下，通常按50%比例分担：

   • 若死亡方为非机动车或行人：机动车方的商业险需赔偿死亡方总损失（扣除交强险后）的50%；
     
   • 若双方均为机动车：双方商业险互赔对方损失的50%（例如A车死亡方损失100万，B车交强险赔18万后，剩余82万由B车商业险赔50%即41万；同时B车损失若为50万，A车交强险赔18万后，剩余32万由A车商业险赔50%即16万）。
     注意：商业险赔偿以保险限额为上限，例如三者险保额100万，则最多赔100万。

3. 特殊情形补充

   • 精神损害抚慰金：交强险可赔部分（通常在死亡伤残限额内优先支付），若交强险不足，商业险是否赔偿需看保险合同约定（部分商业险免赔精神损害）；
     
   • 无证驾驶、酒驾等免责情形：若存在保险免责事由，保险公司可能拒赔，需由侵权人自行承担赔偿责任；
     
   • 地区差异：部分省份对赔偿标准（如丧葬费、被扶养人生活费）有地方性规定，需结合当地司法实践计算。

建议行动：

1. 立即向保险公司报案，保留事故认定书、医疗记录、死亡证明等材料；
   
2. 委托律师核算总损失（包括死亡赔偿金、丧葬费、被扶养人生活费等），结合保险限额确定赔偿方案；
   
3. 若协商无果，可通过诉讼解决，法院会依法审查保险合同效力及赔偿比例。
   

如有进一步细节（如保险限额、死者年龄、是否涉及多车等），可随时补充说明，我会为您细化分析。