结论前置：侵犯他人隐私时，一般不可以随意查聊天记录，但在特定法律程序和条件下，相关机关或人员可能依法获取聊天记录。

一、从隐私权保护的角度

隐私权是公民的重要人格权之一，受到法律的严格保护。聊天记录往往涉及个人的私密信息，包括但不限于个人情感、生活琐事、商业秘密等，这些都属于隐私的范畴。根据《中华人民共和国民法典》中关于隐私权保护的规定，任何组织或者个人不得以刺探、侵扰、泄露、公开等方式侵害他人的隐私权。因此，未经他人同意，擅自查看、获取或传播其聊天记录，是侵犯他人隐私权的行为，是违法的。

二、从法律程序的角度

虽然一般情况下不能随意查看他人聊天记录，但在某些特定情况下，相关机关或人员可能依法获取聊天记录。例如：

1. 司法机关调查取证：在刑事诉讼或民事诉讼中，如果聊天记录作为证据对案件的审理具有关键作用，且符合法律规定的取证程序，司法机关（如法院、检察院、公安机关）可以依法调取、查看相关聊天记录。但这一过程必须严格遵循法定程序，确保取证的合法性和正当性。
2. 特定授权情况：在某些特殊情况下，如家长对未成年子女的监护、公司对员工工作电脑的合理管理等，可能存在一定的授权查看聊天记录的情形。但这种授权必须明确、合法，且不得超出必要的限度。例如，家长查看未成年子女的聊天记录，应当基于保护子女身心健康和合法权益的考虑，且不得侵犯子女的隐私权；公司查看员工工作电脑上的聊天记录，应当基于工作需要，且不得泄露员工的个人隐私。

三、从法律后果的角度

如果未经他人同意，擅自查看、获取或传播其聊天记录，侵犯了他人的隐私权，可能会面临以下法律后果：

1. 民事责任：被侵权人有权要求侵权人停止侵害、赔礼道歉、赔偿损失等。赔偿损失的范围可能包括因侵权行为导致的精神损害抚慰金等。
2. 行政责任：如果侵权行为情节严重，可能构成违反治安管理行为，依法应给予行政处罚，如罚款、拘留等。
3. 刑事责任：在极端情况下，如果侵权行为构成犯罪（如非法获取公民个人信息罪等），将依法追究刑事责任。

建议：在日常生活中，我们应当尊重他人的隐私权，不随意查看、获取或传播他人的聊天记录。如果因工作需要或其他合法原因需要查看聊天记录，应当事先获得对方的明确同意，并严格遵守相关法律法规和道德规范。如果您在隐私权保护方面遇到任何问题或困惑，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供专业的法律建议。