别人的聊天记录在满足一定条件下可以作为证据使用。具体来说：

1. 真实性：聊天记录必须保证原始性、完整性，不能经过剪辑、篡改。可以通过保留聊天设备中的原始记录、进行公证等方式证明其真实性。例如，对聊天页面进行拍照、录像时，要完整记录整个过程。

2. 关联性：聊天记录内容要与案件事实有实质联系，能对案件中的待证事实起到证明作用。比如在合同纠纷中，聊天记录需要涉及合同的订立、履行等相关内容。

3. 合法性：获取聊天记录的手段必须合法，不能通过非法侵入他人设备、违反公序良俗等方式获取。例如，未经允许私自侵入他人手机获取聊天记录是不合法的。

此外，在提交聊天记录作为证据时，最好能够展示聊天双方的身份信息，确保主体明确。必要时，可能还需要借助技术手段对聊天记录进行鉴定，以增强其证明力。

综上所述，别人的聊天记录在满足真实性、关联性和合法性条件下，可以作为证据使用。但请注意，非法手段获取的聊天记录是不被法律认可的。如果你有相关法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。