法院判决还款日到期后未还款的，逾期利息及责任一般按以下方式计算和处理：

1. 逾期利息的计算
   根据《民法典》第六百七十六条及《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》（如涉及民间借贷），逾期利息通常以判决确定的还款金额为基数，按合同约定利率或法定利率计算。具体分为两种情况：

   • 合同有约定：若借款合同或判决中明确约定了逾期利率（如“逾期按日万分之五计息”），则按约定执行，但不得超过合同成立时一年期贷款市场报价利率（LPR）的4倍。
     
   • 合同无约定：若未约定逾期利率，法院可能参照合同期内利率或一年期LPR计算利息。例如，判决要求偿还本金10万元，合同期内年利率为10%，则逾期利息可能按年利率10%继续计算。
     

2. 加倍支付迟延履行期间的债务利息
   根据《民事诉讼法》第二百六十四条，被执行人未按判决指定期间履行给付金钱义务的，需加倍支付迟延履行期间的债务利息。计算方式为：

   • 迟延履行利息=债务本金×日万分之一点七五×迟延履行天数（自判决确定的还款日次日起算，至实际履行日止）。
     
   • 示例：判决要求10日内偿还10万元，若第11日仍未履行，则从第11日起按日万分之一点七五（约年利率6.39%）计算额外利息。
     

3. 其他法律责任

   • 信用惩戒：逾期还款可能被纳入失信被执行人名单，限制高消费、乘坐飞机高铁等。
     
   • 强制执行：法院可查封、扣押、拍卖被执行人财产（如房产、车辆）以清偿债务。
     
   • 刑事责任：若被执行人通过隐藏、转移财产等方式逃避执行，可能构成拒不执行判决、裁定罪，面临刑事处罚。
     

建议：若已收到判决但无力一次性偿还，可主动联系法院或对方协商分期履行，避免逾期利息累积和信用受损。如有具体案件细节（如合同条款、判决内容），可进一步向我咨询，我会结合实际情况为您详细分析。