当法院判决的还款期限到了，但对方还未还钱时，你可以采取以下措施来维护自己的合法权益：

1. 申请强制执行：

   • 你可以向作出判决的法院提交强制执行申请，同时准备好判决文书等相关材料。
   • 法院受理后，会展开一系列执行行动，如查询对方的银行账户、查封或扣押对方的财产等，以强制对方履行还款义务。

2. 要求支付迟延履行期间的加倍利息：

   • 从判决指定的履行期间届满之日起，直到对方实际还款之日止，对方需要支付迟延履行期间的加倍利息。
   • 这一措施能增加对方的还款成本，从而促使其尽快还款。

3. 将对方列入失信名单：

   • 法院有权将拒不履行还款义务的人列入失信被执行人名单。
   • 一旦被列入该名单，对方在生活中会受到诸多限制，如不能乘坐飞机、高铁，无法进行高消费等。
   • 这种信用惩戒手段会给对方带来很大压力，迫使其主动履行还款责任。

在申请强制执行的过程中，你需要积极配合法院，提供对方的财产线索，以助力法院的执行工作。同时，也要注意保留好相关证据，以便在必要时向法院提供。

如果对方确实没有财产可供执行，法院可能会终结本次执行程序。但你不必担心，因为当你发现对方有财产时，可以随时申请恢复执行。

总之，面对法院判决的还款期限到了但对方还未还钱的情况，你应保持冷静，及时采取法律措施来维护自己的合法权益。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。