在职工与单位发生纠纷时，一般情况下，职工的亲属并不直接享有法律上的权利来介入与单位的交涉，但特定情况下，职工的近亲属或法定代理人可以基于法律的规定或职工的授权来参与处理纠纷。以下从几个方面进行详细说明：
法定代理人的情况：
- 如果职工是无民事行为能力人或限制民事行为能力人（如未成年人或精神病人），那么其法定代理人（通常是父母、配偶或成年子女）有权代表职工与单位进行交涉，处理纠纷。这是基于法律对无民事行为能力人和限制民事行为能力人的保护，确保他们的权益不受侵害。
职工授权的情况：
- 如果职工是完全民事行为能力人，他可以选择授权其亲属（如配偶、父母、子女等）作为其代理人，代表自己与单位进行交涉。这种授权可以是书面的，也可以是口头的，但为了确保代理的合法性和有效性，建议采用书面形式，并明确代理权限和范围。
亲属作为见证人或协助者的角色：
- 即使职工的亲属没有直接的法律权利介入纠纷，他们仍然可以作为见证人或协助者参与交涉过程。例如，职工可以邀请其亲属陪同自己与单位进行谈判，以提供情感支持或记录谈判过程。然而，在这种情况下，亲属应尊重职工的意愿和决定，避免过度干预或代替职工做出决策。
特殊情况下的介入：
- 在某些特殊情况下，如职工因工伤或疾病无法亲自处理纠纷时，其亲属可能需要根据实际情况和法律规定，通过合法途径（如申请劳动仲裁、提起诉讼等）来维护职工的权益。这种情况下，亲属的介入更多是基于对职工权益的保护和实际需要，而非直接的法律权利。
建议：
- 如果职工希望其亲属介入与单位的交涉，最好先明确亲属的角色和权限，避免产生不必要的误解或纠纷。
- 职工可以与其亲属签订书面授权委托书，明确代理事项、权限和期限等，以确保代理的合法性和有效性。
- 在处理纠纷过程中，职工和其亲属应保持冷静和理性，通过合法途径来维护权益，避免采取过激或违法的行为。
法律后果提示：
- 如果职工的亲属未经授权或超出授权范围介入纠纷，可能会引发新的法律问题或纠纷，甚至可能承担法律责任。
- 因此，在介入纠纷前，职工和其亲属应充分了解相关法律规定和程序要求，确保自己的行为合法合规。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。