公司厂区内的杨树一般不可以自行砍伐，具体分析如下：

1. 涉及法律法规：

   • 根据《中华人民共和国森林法》的相关规定，采伐林木必须申请采伐许可证，并按照许可证的规定进行采伐。这意味着，即使是公司厂区内的树木，也不能随意砍伐，需要遵循法定程序。

2. 砍伐许可的申请：

   • 如果公司确实需要砍伐厂区内的杨树，应当向县级以上人民政府林业主管部门申请采伐许可证。申请时需要提供相关的证明材料，如树木的所有权证明、砍伐的理由和必要性说明等。
   • 林业主管部门在审核申请时，会考虑砍伐是否会对生态环境、森林资源保护等造成影响，并据此作出是否批准的决定。

3. 未经许可砍伐的法律后果：

   • 如果公司未经许可擅自砍伐树木，可能面临林业主管部门的行政处罚，包括罚款、责令补种树木等。
   • 在严重的情况下，如果砍伐行为构成了犯罪（如滥伐林木罪），公司及其相关责任人员还可能面临刑事责任的追究。

4. 特殊情况下的砍伐：

   • 当然，也存在一些特殊情况，如树木已经死亡、存在严重安全隐患等，可能不需要申请采伐许可证即可砍伐。但即使在这种情况下，也建议公司先与林业主管部门沟通，确认砍伐的合法性和必要性，以避免不必要的法律风险。

建议：

• 在砍伐公司厂区内的杨树之前，务必先了解并遵守相关的法律法规，确保砍伐行为的合法性。
• 如果确实需要砍伐，应提前向林业主管部门申请采伐许可证，并按照许可证的规定进行砍伐。
• 如果对砍伐的合法性或程序有疑问，建议咨询专业的林业法律人士或律师，以获取更准确的法律意见和指导。

如有其他疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。