结论：是否接受对方600元私了，不能一概而论，需要结合事故具体情况、电瓶车驾驶人伤势、责任划分以及后续可能产生的费用等多方面因素综合判断。以下从不同角度为你详细分析：

一、从伤势角度分析

1. 轻微擦伤，无后续隐患 如果电瓶车驾驶人只是轻微擦伤，没有骨折、内伤等严重情况，且经过简单处理（如消毒、包扎）后即可恢复，后续不会产生额外的医疗费用、误工费等，那么接受600元私了可能是比较划算的选择。因为这种情况下，即使通过交警处理，赔偿金额可能也不会超过600元，而且还需要花费时间和精力去处理事故认定、理赔等流程。
2. 伤势较重，有后续隐患 如果电瓶车驾驶人伤势较重，比如有骨折、关节损伤等情况，或者虽然目前看起来不严重，但存在后续感染、并发症等隐患，那么接受600元私了就可能不划算。因为后续可能会产生大量的医疗费用、误工费、护理费等，600元远远无法覆盖这些费用。此时，建议不要轻易私了，而是通过交警部门处理，确定事故责任后，由保险公司或责任方按照实际损失进行赔偿。

二、从责任划分角度分析

1. 大车全责 如果事故责任完全在大车一方，那么大车司机应该承担电瓶车驾驶人的全部损失。此时，如果电瓶车驾驶人伤势不重，600元私了可能是一个快速解决纠纷的方式。但如果伤势较重，或者电瓶车驾驶人对赔偿金额有异议，那么建议通过交警部门处理，要求大车司机按照实际损失进行赔偿。
2. 双方均有责任 如果事故责任双方均有，那么需要根据责任比例来分担损失。此时，600元私了是否划算，就需要根据双方的责任比例以及电瓶车驾驶人的实际损失来判断。如果电瓶车驾驶人认为自己承担的责任较小，而600元赔偿金额过低，那么可以拒绝私了，通过交警部门处理，按照责任比例进行赔偿。

三、从后续维权角度分析

1. 私了后难以维权 一旦选择私了，并签署了私了协议，那么后续如果电瓶车驾驶人发现伤势加重或者存在其他未发现的损失，就很难再向大车司机主张赔偿。因为私了协议通常具有终局性，双方一旦签署，就视为对事故赔偿事宜达成了一致意见。
2. 通过交警处理可保留证据 如果通过交警部门处理事故，交警会出具事故认定书，明确双方的责任比例。同时，在处理过程中，电瓶车驾驶人可以保留好相关的医疗证据、误工证明等，以便后续向保险公司或责任方主张赔偿。这样即使后续发现伤势加重或者存在其他损失，也有充分的证据来支持自己的主张。

建议：

• 在决定是否私了前，建议电瓶车驾驶人先对自己的伤势进行初步评估，如果伤势较重或者存在不确定因素，建议不要轻易私了。
• 可以与大车司机协商，先共同前往医院对伤势进行检查，根据检查结果再决定是否私了以及私了的金额。
• 如果决定私了，一定要签署私了协议，并明确约定赔偿金额、赔偿项目以及后续不再追究等条款，以避免后续纠纷。
• 如果对事故责任划分或者赔偿金额有异议，建议及时报警并联系保险公司，通过正规渠道处理事故赔偿事宜。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。