结论：十多年前拆迁补偿款算错，现在是否还能起诉，需根据具体情况判断，主要涉及诉讼时效、证据留存及法律程序等问题。以下从多个角度进行详细分析：
一、诉讼时效问题
一般规定：
- 根据《中华人民共和国民法典》第一百八十八条，向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间为三年。法律另有规定的，依照其规定。
- 诉讼时效期间自权利人知道或者应当知道权利受到损害以及义务人之日起计算。法律另有规定的，依照其规定。但是，自权利受到损害之日起超过二十年的，人民法院不予保护，有特殊情况的，人民法院可以根据权利人的申请决定延长。
拆迁补偿款纠纷的特殊性：
- 拆迁补偿款纠纷通常涉及不动产，且可能因历史原因、政策变动等因素导致纠纷复杂化。
- 如果十多年前拆迁时，您就已经知道或应当知道补偿款计算错误，但一直未采取法律行动，那么现在可能已经超过了诉讼时效期间。
- 然而，如果存在某些特殊情况（如一直向相关部门主张权利、存在时效中断或中止的情形等），则可能不受三年诉讼时效的限制。
二、证据留存问题
关键证据：
- 要证明拆迁补偿款计算错误，您需要提供充分的证据，如拆迁协议、补偿款计算明细、相关政策文件等。
- 如果这些证据已经遗失或难以获取，将增加诉讼的难度。
证据收集：
- 您可以尝试联系拆迁部门、相关部门或档案馆，查询并复印相关拆迁资料。
- 如果可能，还可以寻找其他知情人士（如邻居、拆迁工作人员等）作为证人，提供证言支持您的主张。
三、法律程序问题
起诉条件：
- 您需要确保自己具备起诉的主体资格，即您是拆迁补偿款的合法权利人。
- 您需要明确被告是谁，通常是拆迁部门或相关政府部门。
- 您需要撰写起诉状，明确诉讼请求、事实和理由，并附上相关证据。
诉讼风险：
- 由于时间跨度较长，相关证据可能已经灭失或难以获取，这将增加诉讼的风险。
- 即使您能够提供充分证据证明补偿款计算错误，但如果被告提出抗辩（如已经超过诉讼时效、已经履行补偿义务等），您也需要准备相应的反驳证据。
四、建议与策略
咨询专业律师：
- 在决定起诉前，建议您咨询专业律师，对案件进行全面评估和分析。
- 律师可以帮助您梳理案件事实、收集证据、撰写起诉状，并代表您参与诉讼活动。
考虑和解或调解：
- 如果诉讼风险较大或成本较高，您可以考虑与拆迁部门或相关政府部门进行和解或调解。
- 和解或调解可以更快地解决纠纷，减少诉讼成本和时间成本。
关注政策动态：
- 拆迁补偿政策可能随时间发生变化，您需要关注相关政策动态，了解最新的补偿标准和规定。
- 如果政策发生变化且对您有利，您可以及时调整诉讼策略或考虑其他解决方式。
最后，十多年前拆迁补偿款算错现在是否还能起诉，取决于多种因素，包括诉讼时效、证据留存、法律程序等。如果您认为自己的权益受到侵害，且具备起诉条件，建议您及时咨询专业律师并采取法律行动。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。