在案外人提出异议，主张夫妻共有财产应分得50%的情况下，需要提供的证据主要围绕财产的共有性质、购买时间、资金来源以及双方对财产的贡献等方面进行。以下是一些具体的证据类型及说明：
财产共有证明：
- 房产证、车辆登记证等：这些官方文件上如果明确记载了夫妻双方的名字，则直接证明了财产的共有性质。
- 共同购买合同或协议：如果财产是夫妻双方共同购买的，那么购买合同或协议上通常会有双方的名字，这也是证明财产共有的重要证据。
购买时间证明：
- 购买发票、付款记录等：这些证据可以证明财产的购买时间，进而判断该财产是否属于夫妻共同财产。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，夫妻在婚姻关系存续期间所得的财产，一般属于夫妻共同财产。
资金来源证明：
- 银行转账记录、收入证明等：如果购买财产的资金来源于夫妻双方的共同收入或储蓄，那么这些证据可以证明双方对财产的贡献，从而支持财产共有的主张。
- 赠与合同或遗嘱等：如果财产是通过赠与或继承获得的，且赠与合同或遗嘱中明确指明了受赠人或继承人为夫妻双方，那么这些证据也可以证明财产的共有性质。
双方对财产的贡献证明：
- 家务劳动、子女抚养等贡献的证明：虽然这些贡献可能不直接以金钱形式体现，但它们是夫妻共同生活中不可或缺的一部分，对财产的积累和维护有着重要影响。可以通过证人证言、照片、视频等证据来证明这些贡献。
- 共同还贷记录等：如果财产是贷款购买的，且夫妻双方共同还贷，那么还贷记录也是证明双方对财产贡献的重要证据。
其他相关证据：
- 婚姻关系证明：如结婚证等，证明双方存在婚姻关系，从而支持夫妻共同财产的主张。
- 财产管理、使用记录等：这些证据可以证明双方对财产的实际管理和使用情况，进一步支持财产共有的主张。
在提供证据时，需要注意以下几点：
- 证据的真实性：所有提供的证据必须真实可靠，不得伪造或篡改。
- 证据的合法性：证据的收集和提供必须符合法律规定，不得侵犯他人的合法权益。
- 证据的充分性：提供的证据应当充分、完整，能够形成完整的证据链，以支持自己的主张。
如果案外人能够提供上述证据，并证明财产确实属于夫妻共同财产，那么其主张分得50%的份额是有法律依据的。当然，具体份额的分配还需要根据双方的实际情况、贡献大小等因素进行综合判断。
最后，建议在处理此类纠纷时，及时咨询专业律师，以便更好地维护自己的合法权益。如果你有任何具体的法律问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。