在法院民间借贷纠纷开庭时，提交证据原则上应提交证据原件，手机原件作为证据的一种形式，在符合一定条件下是可以提交的，但通常建议同时提供复印件或打印件以备法庭和对方核对。以下从几个方面为你详细分析：

一、证据原件的提交要求

在民事诉讼中，证据的真实性、合法性和关联性是法院审查判断证据效力的关键。原件作为最直接、最原始的证据形式，其证明力通常是最强的。因此，在可能的情况下，法院会要求当事人提交证据的原件。对于手机原件，如果其中存储的信息（如聊天记录、转账记录等）是证明借贷关系存在或履行情况的关键证据，那么提交手机原件是有必要的。

二、手机原件作为证据的特殊情况

1. 技术性证据：如果手机中的信息是通过特定软件或技术手段获取的，且这些信息对于证明案件事实具有关键作用，那么提交手机原件可能有助于法庭更准确地理解和评估这些证据。
2. 难以复制或打印的证据：对于某些特殊类型的证据，如视频、音频等，如果难以通过复制或打印的方式完整呈现其内容，那么提交手机原件可能更为合适。

三、提交手机原件的注意事项

1. 备份与保护：在提交手机原件前，建议对手机中的相关信息进行备份，以防在提交过程中丢失或损坏。同时，应确保手机在提交过程中的安全，避免信息泄露或被篡改。
2. 法庭核对：提交手机原件后，法庭可能会要求当事人或律师在法庭上展示手机中的相关信息，以便对方和法庭进行核对。因此，应提前熟悉手机操作，确保能够迅速、准确地展示所需信息。
3. 复印件或打印件的准备：尽管提交了手机原件，但为了方便法庭和对方核对，建议同时提供手机中相关信息的复印件或打印件。这些复印件或打印件应清晰、完整地反映手机中的信息内容。

四、法律后果与风险提示

1. 证据效力：如果未能提交证据原件，且无法提供合理的解释或说明，那么该证据可能被法院认定为无效或证明力较弱。这将对你的诉讼主张产生不利影响。
2. 举证责任：在民间借贷纠纷中，举证责任通常由主张借贷关系存在或履行的一方承担。因此，如果你作为原告或被告，需要积极收集和提交相关证据来支持自己的诉讼主张。如果未能充分举证，可能需要承担不利的法律后果。

建议：在开庭前，务必仔细整理和准备所有相关证据，包括手机原件及其复印件或打印件。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。我会根据你的具体情况，为你提供专业的法律建议和指导。