你姐妹被打了并表示以后要告对方，这是完全合理的维权行为。从法律角度来看，这属于人格权侵权中的身体权、健康权受到侵害的情形，你姐妹有权通过法律途径要求对方承担相应的法律责任。以下是从不同角度为你姐妹提供的法律分析和建议：
一、法律背景与依据
身体权、健康权保护：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，自然人享有身体权、健康权等人格权。任何组织或者个人不得侵害他人的身体权、健康权。
- 如果对方实施了殴打行为，导致你姐妹身体受到伤害，那么对方就侵犯了你姐妹的身体权、健康权。
侵权责任承担：
- 侵权人应当承担侵权责任，包括停止侵害、排除妨碍、消除危险、赔偿损失等。
- 在你姐妹被打的情形下，对方可能需要承担医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入等赔偿责任。
二、法律建议与行动步骤
及时报警并保留证据：
- 你姐妹应立即报警，让警方介入调查并固定证据。警方会出具报警回执、受案回执等文件，这些文件在后续维权过程中非常重要。
- 同时，你姐妹应尽可能保留与被打事件相关的证据，如现场照片、视频、证人证言、医疗记录等。这些证据将有助于证明对方的侵权行为和你姐妹的损害后果。
进行伤情鉴定：
- 如果被打导致身体受伤，你姐妹应尽快前往医院进行治疗，并要求医生出具详细的医疗记录和诊断证明。
- 在必要时，你姐妹还可以申请进行伤情鉴定，以确定伤害程度和后续治疗需求。伤情鉴定结果将作为要求对方赔偿的重要依据。
考虑提起民事诉讼：
- 如果对方拒绝承担赔偿责任或协商无果，你姐妹可以考虑向法院提起民事诉讼，要求对方承担侵权责任并赔偿损失。
- 在提起诉讼前，你姐妹应准备好相关证据材料，并咨询专业律师以了解诉讼流程和注意事项。
关注刑事责任可能性：
- 如果对方的殴打行为构成犯罪（如故意伤害罪），你姐妹还可以向公安机关报案，要求追究对方的刑事责任。
- 在刑事诉讼过程中，你姐妹可以作为被害人参与诉讼，并有权要求对方赔偿因犯罪行为造成的物质损失。
三、可能面临的法律后果
民事赔偿：
- 如果法院认定对方构成侵权，那么对方将需要承担民事赔偿责任，包括赔偿你姐妹因被打而产生的各项费用。
刑事处罚：
- 如果对方的殴打行为构成犯罪，那么对方将可能面临刑事处罚，如有期徒刑、拘役或罚金等。
最后，我建议你姐妹在维权过程中保持冷静和理性，不要采取过激行为或报复行为。同时，如果有任何法律问题或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。我会根据具体情况为你姐妹提供专业的法律意见和帮助。