结论：在职务侵占罪案件中，如果犯罪嫌疑人在刑拘37天后被公安取保候审，且取保候审期限已满一年，公安在一般情况下是不能再次对犯罪嫌疑人进行刑事拘留的，但存在特定例外情形。

分析说明：

1. 取保候审的期限与效力：

   • 根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，取保候审的期限最长不得超过十二个月。在取保候审期间，犯罪嫌疑人需要遵守一定的规定，如不得离开所居住的市、县，传讯时及时到案等。
   • 取保候审期限届满后，如果案件尚未办结，且犯罪嫌疑人没有违反取保候审规定的行为，公安机关应当解除取保候审，并退还保证金（如果已缴纳）。

2. 再次刑事拘留的条件：

   • 刑事拘留是公安机关在紧急情况下对现行犯或者重大嫌疑分子采取的临时剥夺其人身自由的强制措施。其适用条件通常包括：正在预备犯罪、实行犯罪或者在犯罪后即时被发觉的；被害人或者在场亲眼看见的人指认他犯罪的；在身边或者住处发现有犯罪证据的；犯罪后企图自杀、逃跑或者在逃的；有毁灭、伪造证据或者串供可能的；不讲真实姓名、住址，身份不明的；有流窜作案、多次作案、结伙作案重大嫌疑的等。
   • 在取保候审期限届满后，如果公安机关没有新的证据或理由表明犯罪嫌疑人存在上述需要再次刑事拘留的情形，那么公安机关是不能再次对犯罪嫌疑人进行刑事拘留的。

3. 例外情形：

   • 如果在取保候审期间或取保候审期限届满后，公安机关发现了新的证据或线索，表明犯罪嫌疑人存在新的犯罪行为或需要进一步侦查的情况，那么公安机关可以依法对犯罪嫌疑人采取新的强制措施，包括再次刑事拘留。但这种情况需要基于新的证据或理由，并且需要符合刑事诉讼法的相关规定。

行动建议：

• 如果您或您身边的人遇到了类似情况，建议保持冷静，不要惊慌失措。
• 及时咨询专业律师（即我，胡涛律师，专注于刑事辩护等领域），了解具体的法律情况和应对策略。
• 配合公安机关的调查工作，但也要注意保护自己的合法权益，如要求公安机关出示相关的法律文书和证据等。

法律背景：

• 《中华人民共和国刑事诉讼法》关于取保候审和刑事拘留的相关规定是处理此类案件的基本法律依据。
• 在实际操作中，公安机关和检察机关会严格遵循法律程序和规定，确保犯罪嫌疑人的合法权益得到保障。