结论是：坏人被抓起来，并不意味着他们给被害人造成的损失就不需要赔偿了。在法律上，刑事责任和民事赔偿责任是两个独立的概念，即使犯罪嫌疑人或被告人被追究了刑事责任，他们仍然需要承担民事赔偿责任。

一、刑事责任与民事赔偿责任的区别

1. 刑事责任：这是犯罪嫌疑人或被告人因实施犯罪行为而应承担的法律责任，主要由国家司法机关追究，目的是惩罚犯罪、保护社会。刑事责任的承担方式主要是刑罚，如有期徒刑、罚金等。

2. 民事赔偿责任：这是犯罪嫌疑人或被告人因侵权行为给被害人造成损失而应承担的法律责任，主要由被害人或其法定代理人通过民事诉讼途径追究，目的是补偿被害人的损失。民事赔偿责任的承担方式主要是赔偿损失，如医疗费、误工费、精神损害抚慰金等。

二、刑事责任与民事赔偿责任的关系

1. 独立性：刑事责任和民事赔偿责任是相互独立的，一个行为的实施可能同时触犯刑法和民法，导致犯罪嫌疑人或被告人既需要承担刑事责任，又需要承担民事赔偿责任。

2. 并行性：在司法实践中，刑事诉讼和民事诉讼可以并行进行。即使犯罪嫌疑人或被告人已经被追究了刑事责任，被害人仍然可以提起民事诉讼，要求犯罪嫌疑人或被告人承担民事赔偿责任。

三、具体案例与法律分析

• 案例：假设某人因故意伤害罪被判处有期徒刑，同时被害人因受伤产生了医疗费、误工费等损失。

• 法律分析：

  • 在刑事诉讼中，法院会根据犯罪嫌疑人的犯罪情节、社会危害程度等因素，判处其相应的刑罚。
  • 在民事诉讼中，法院会根据被害人的实际损失、犯罪嫌疑人的过错程度等因素，判决犯罪嫌疑人或被告人承担相应的民事赔偿责任。
  • 值得注意的是，即使犯罪嫌疑人或被告人已经承担了刑事责任，这并不影响其承担民事赔偿责任。被害人仍然有权要求犯罪嫌疑人或被告人赔偿其因犯罪行为所遭受的损失。

四、建议与注意事项

1. 及时报案：如果被害人遭受了犯罪行为的侵害，应及时向公安机关报案，以便及时追究犯罪嫌疑人的刑事责任。

2. 保留证据：被害人应尽可能保留与犯罪行为相关的证据，如医疗记录、误工证明等，以便在民事诉讼中证明自己的损失。

3. 提起民事诉讼：在刑事诉讼过程中或结束后，被害人可以向法院提起民事诉讼，要求犯罪嫌疑人或被告人承担民事赔偿责任。

4. 咨询专业律师：在处理此类案件时，建议被害人咨询专业律师，以便更好地了解自己的权利和义务，以及如何维护自己的合法权益。

如果你有具体的法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会尽我所能为你提供专业的法律意见和帮助。