结论：银行转贷时，若配偶有逾期未还的情况，是否能够贷款需视具体情况而定，主要取决于贷款类型、贷款政策以及配偶逾期未还的具体情况。
分析说明：
贷款类型与政策：
- 不同的银行和贷款产品有不同的贷款政策和风险评估标准。一些银行或贷款产品可能对借款人的信用记录要求较为严格，而另一些则可能相对宽松。
- 在转贷过程中，银行会重新评估借款人的信用状况，包括配偶的信用记录（如果配偶是共同借款人或担保人）。如果配偶有逾期未还的记录，这可能会影响银行对整体贷款风险的评估。
配偶逾期未还的具体情况：
- 逾期未还的金额大小、逾期时间长短以及逾期次数等因素都会影响银行对借款人信用状况的评估。
- 如果配偶的逾期未还情况较为严重，如逾期金额较大、逾期时间较长或逾期次数较多，银行可能会认为借款人的整体信用风险较高，从而拒绝贷款申请或提高贷款利率。
- 相反，如果配偶的逾期未还情况较为轻微，且借款人本身信用状况良好，银行可能会考虑给予贷款，但可能会要求借款人提供更多的担保或证明其还款能力。
共同借款人或担保人的情况：
- 如果配偶是共同借款人或担保人，其逾期未还的记录将直接影响贷款申请。在这种情况下，银行通常会要求共同借款人或担保人也具备良好的信用记录。
- 如果配偶不是共同借款人或担保人，但其逾期未还的记录可能仍然会对借款人的贷款申请产生一定影响，因为银行在评估贷款风险时会考虑借款人的家庭财务状况和整体信用状况。
法律建议：
- 在申请银行转贷前，建议借款人先了解清楚贷款产品的具体政策和风险评估标准，以及银行对借款人信用记录的要求。
- 如果配偶有逾期未还的记录，借款人应提前与银行沟通，了解该记录对贷款申请的具体影响，并考虑提供额外的担保或证明其还款能力以增加贷款申请的成功率。
- 如果银行拒绝贷款申请或提高贷款利率，借款人可以询问银行具体原因，并根据实际情况考虑是否需要寻求其他贷款渠道或改善信用状况后再申请贷款。
后续行动建议：
- 借款人可以主动查询自己和配偶的信用报告，了解信用状况，及时发现并纠正可能存在的错误或不良记录。
- 如果配偶的逾期未还记录是由于特殊原因造成的（如疾病、失业等），借款人可以向银行提供相关证明材料，争取银行的理解和支持。
- 在申请贷款过程中，借款人应保持与银行的良好沟通，及时提供银行要求的各项材料和信息，以便银行能够全面、准确地评估贷款风险。
如有任何进一步疑问或需要更具体的法律建议，请直接向我咨询。