结论：逾期还其他欠款，银行是有可能知道的，但具体是否知晓取决于多种因素，包括欠款类型、银行间的信息共享机制以及个人征信系统的记录等。
分析说明：
银行间的信息共享：
- 在金融行业，银行之间为了防范风险，可能会通过某些渠道共享客户的信用信息，尤其是逾期还款等负面信息。这种共享可能不是全面的，但针对大额或长期逾期的欠款，银行间更有可能进行信息交流。
- 例如，如果一个人在多家银行都有贷款或信用卡，且其中一家银行出现了逾期还款，其他银行在审批新的贷款或信用卡申请时，可能会通过查询个人征信系统或内部的风险管理系统得知这一逾期情况。
个人征信系统的记录：
- 个人征信系统是一个记录个人信用信息的数据库，包括贷款、信用卡、担保等信用活动。当个人出现逾期还款时，这一信息会被记录在个人征信报告中。
- 银行在审批贷款或信用卡时，通常会查询个人征信报告以评估申请人的信用状况。因此，如果逾期还款的信息被记录在个人征信报告中，银行在查询时就会得知。
欠款类型与银行关注程度：
- 不同类型的欠款对银行的风险影响不同。例如，房贷、车贷等大额贷款的逾期对银行来说风险较大，因此银行可能更加关注这类欠款的还款情况。
- 相比之下，一些小额消费贷款或信用卡的逾期，虽然也会对个人信用产生影响，但银行可能不会像对待大额贷款那样密切关注。然而，这并不意味着银行不会知道这些逾期情况，尤其是在个人征信系统日益完善的今天。
特殊场景：
- 如果逾期还款的欠款是与同一家银行的其他业务相关联的（如在同一银行既有贷款又有信用卡），那么银行内部系统很可能会直接记录并显示这一逾期情况，无需通过外部渠道查询。
行动建议：
- 及时还款：无论欠款类型如何，及时还款都是避免逾期记录对个人信用产生负面影响的最有效方法。
- 关注个人征信报告：定期查询个人征信报告，了解自己的信用状况，及时发现并纠正可能存在的错误或遗漏。
- 与银行沟通：如果确实出现了逾期还款的情况，建议主动与银行沟通，说明原因并寻求解决方案，以减轻对个人信用的影响。
法律后果：
- 逾期还款不仅会影响个人信用，还可能面临银行采取的催收措施，如电话催收、上门催收等。
- 在严重情况下，银行可能会通过法律途径追讨欠款，如起诉至法院要求还款并支付逾期利息、违约金等。
如有任何关于债务债权方面的疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。