在行政案件中，不予立案的决定通常不需要告知被告，而是需要告知原告（即提起行政诉讼或申请行政复议的一方）。以下是对这一问题的详细分析：
一、行政案件立案的基本流程
在行政案件中，立案是诉讼或复议程序的重要环节。当原告向法院提起行政诉讼或向行政机关申请行政复议时，受理机关（法院或行政机关）会对申请进行审查，以决定是否立案。这一审查过程主要关注申请是否符合法定条件，如是否属于受理范围、是否提供了必要的材料等。
二、不予立案决定的告知对象
原告：如果受理机关决定不予立案，它应当将这一决定告知原告，并说明不予立案的理由。这是为了保障原告的知情权，使其能够了解申请未被受理的原因，并据此决定是否采取其他法律措施，如补充材料后重新申请或寻求其他救济途径。
被告：在行政案件中，被告通常是行政机关或法律、法规、规章授权的组织。不予立案的决定并不直接涉及被告的权利义务，因此通常不需要告知被告。被告是在案件被立案后，才会作为诉讼或复议的一方参与进来。
三、不予立案决定的法律后果
对于原告而言，不予立案的决定意味着其申请未被受理，无法直接进入诉讼或复议程序。原告可以根据不予立案的理由，决定是否补充材料后重新申请，或者选择其他法律途径来维护自己的权益。
四、特殊情况下的告知义务
虽然一般情况下不予立案的决定不需要告知被告，但在某些特殊情况下，如涉及第三方权益或公共利益时，受理机关可能会根据具体情况决定是否将不予立案的决定告知相关方。然而，这并不改变不予立案决定主要告知原告的基本原则。
五、建议与提醒
原告：在提起行政诉讼或申请行政复议时，应确保申请符合法定条件，并提供完整的材料。如果收到不予立案的决定，应仔细阅读决定书中的理由，并根据情况决定是否采取进一步行动。
被告：虽然不予立案的决定通常不需要告知被告，但被告应密切关注与自身相关的行政案件动态，以便及时了解案件进展和可能涉及的法律风险。
如果您在行政案件中遇到不予立案的情况，或者对行政案件的立案流程、告知义务等方面有任何疑问，可以直接向我咨询。作为专注于行政诉讼领域的律师，我将为您提供专业、全面的法律解答。