结论：车贷结清后获得的结清证明（即您提到的“一张纸”）在车辆出售时是否需要交给买家，这主要取决于您与买家之间的约定以及相关法律法规的要求。在大多数情况下，结清证明并非车辆过户的必备文件，但提供给买家可以增加交易的透明度和信任度。
分析说明：
结清证明的性质与作用：
- 结清证明是银行或金融机构在借款人还清车贷后出具的一种证明文件，用于证明借款人已经履行了还款义务，车辆的所有权已经完全归属于借款人。
- 它主要作为借款人还清贷款的凭证，对于借款人而言，是证明车辆无抵押、无负债的重要文件。
车辆出售时的文件要求：
- 在车辆出售时，通常需要提供的文件包括车辆行驶证、车辆登记证（大绿本）、购车发票、车辆购置税完税证明等。
- 结清证明并非车辆过户的法定必备文件，但它是证明车辆无抵押状态的重要辅助文件。
是否需要交给买家：
- 从法律角度：结清证明并非车辆过户的强制要求，因此，从法律上讲，您没有义务必须将其交给买家。然而，如果买家要求查看或获取结清证明以确认车辆无抵押状态，您应当予以配合，以促成交易的顺利进行。
- 从交易实践角度：提供结清证明可以增加交易的透明度和信任度，有助于消除买家对车辆可能存在抵押或负债的疑虑。因此，在可能的情况下，建议您将结清证明提供给买家。
特殊情况处理：
- 如果买家坚持要求结清证明作为交易的一部分，并且您同意提供，那么您可以在车辆过户前将结清证明交给买家，或者与买家约定在过户时一并提交。
- 如果您担心结清证明的安全或担心买家可能滥用该证明，您可以与买家签订一份书面协议，明确结清证明的使用范围和责任归属。
后续行动建议：
- 在车辆出售前，确保您已经取得了所有必要的文件，包括结清证明、车辆行驶证、车辆登记证等。
- 与买家进行充分沟通，明确交易条款和文件要求，确保双方对交易内容有清晰的认识。
- 如果买家对结清证明有特别要求或疑虑，您可以考虑提供其他证明车辆无抵押状态的文件或信息，以促成交易的顺利进行。
法律依据：
- 虽然直接的法律条文可能并未明确规定车贷结清证明在车辆出售时的具体处理方式，但根据《中华人民共和国民法典》中关于合同和物权的相关规定，交易双方应当遵循诚实信用原则，履行各自的义务，确保交易的合法性和有效性。因此，在车辆出售时提供结清证明（如果买家要求）可以视为履行诚实信用原则的一种体现。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。