起诉“小三”人格纠纷是否有用，需视具体情况而定，但总体来说，直接以人格纠纷为由起诉“小三”往往难以达到预期的法律效果。以下从不同角度进行分析：

1. 人格权纠纷的法律基础：

   • 人格权是民事主体享有的生命权、身体权、健康权、姓名权、名称权、肖像权、名誉权、荣誉权、隐私权等权利。若“小三”的行为确实侵犯了您的人格权，如散布谣言损害您的名誉，或公开您的隐私信息等，您当然有权以人格权纠纷为由提起诉讼。
   • 然而，在大多数涉及“小三”的纠纷中，直接的人格权侵犯并不常见。更多时候，纠纷的核心在于婚姻关系的破裂和财产分配问题，而非单纯的人格权侵犯。

2. 婚姻关系中的过错责任：

   • 在婚姻关系中，若一方存在出轨等过错行为，通常会在离婚诉讼中作为考虑因素，影响财产分配和子女抚养权的判决。但这一过错责任并不直接等同于对“小三”的人格权纠纷。
   • 即便您认为“小三”的行为对您的婚姻造成了破坏，这更多属于道德层面的谴责，而非法律上的直接责任。除非“小三”的行为同时构成了对您人格权的侵犯，否则难以直接以人格纠纷为由起诉。

3. 可能的法律途径：

   • 离婚诉讼：若您正面临离婚，且认为配偶的出轨行为对婚姻造成了不可挽回的损害，您可以在离婚诉讼中提出相关证据，要求法院在财产分配和子女抚养权方面给予您更有利的判决。
   • 侵权诉讼：若“小三”的行为确实侵犯了您的人格权，如名誉权、隐私权等，您可以单独提起侵权诉讼，要求“小三”承担相应的法律责任，如停止侵害、赔礼道歉、赔偿损失等。

4. 实际操作中的难点：

   • 证据收集：无论是离婚诉讼还是侵权诉讼，证据的收集都是关键。您需要提供充分的证据证明“小三”的行为确实构成了对您人格权的侵犯或对您婚姻造成了破坏。
   • 法律适用：不同地区的法律适用可能存在差异，且法律条文的具体解释和适用也需要由专业律师进行判断。因此，在提起诉讼前，建议您咨询专业律师，了解当地法律的具体规定和适用情况。

建议：

• 若您认为“小三”的行为确实侵犯了您的人格权，且您有充分的证据支持这一主张，您可以考虑提起侵权诉讼。
• 若您正面临离婚，且认为配偶的出轨行为对婚姻造成了破坏，您可以在离婚诉讼中提出相关证据，要求法院给予您更有利的判决。
• 在任何情况下，都建议您咨询专业律师，了解您的法律权利和可能的法律途径，以便做出更明智的决策。

如有进一步疑问或需要具体的法律帮助，请直接向我咨询。