在工程案件诉讼中，若被告死亡，案件的审理会依据相关法律规定进行特殊处理，核心结论是案件不会直接终止，而是会根据被告的继承人情况、诉讼性质等因素，决定是否变更诉讼主体或终结诉讼。具体来说，有以下几种情况：

1. 若案件性质为给付之诉：

   • 当被告死亡，且有遗产及继承人时，法院会裁定中止诉讼，并通知继承人作为当事人承担诉讼。这是因为给付之诉往往涉及被告的财产给付义务，若被告有遗产，其继承人可能需要在继承遗产的范围内承担这一义务。
   • 继承人若表示参加诉讼，法院会变更继承人为被告，并继续审理案件。此时，案件的焦点将转变为继承人是否需要在继承遗产的范围内承担给付责任。
   • 若继承人放弃继承或未表明是否继承，法院可能会直接以继承人的责任财产（即被告的遗产）为对象进行审理和判决，以保护原告的合法权益。

2. 若案件性质为确认之诉或形成之诉：

   • 这类诉讼通常不涉及被告的财产给付义务，而是关于某种法律关系或法律状态的确认或变更。
   • 若被告死亡，且该诉讼与被告的继承人无直接利害关系，法院可能会裁定终结诉讼。因为被告的死亡使得诉讼失去了其原有的意义和目的。
   • 但若该诉讼的结果对被告的继承人有法律上的利害关系，如确认工程合同的效力可能影响继承人对工程款的继承权，法院则可能会通知继承人参加诉讼，并根据案件情况作出相应判决。

3. 特殊情况处理：

   • 若被告死亡后，其遗产不足以清偿全部债务，或者继承人放弃继承导致无明确被告，法院可能会根据案件具体情况，裁定终结诉讼或采取其他适当措施。
   • 在某些情况下，如被告死亡前已对案件进行了部分答辩或提供了相关证据，法院在审理时也会充分考虑这些因素，以确保案件的公正处理。

在处理此类案件时，法院会遵循法定程序，确保各方当事人的合法权益得到充分保障。作为原告或相关当事人，若遇到被告死亡的情况，应及时向法院提供被告的死亡证明、继承人信息等相关证据，以便法院能够准确判断案件走向并作出公正裁决。若您在此类案件中有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。