关于“小三”可能涉及的政务处分法条款，需要明确的是，《中华人民共和国公职人员政务处分法》主要是针对公职人员的违法行为进行规范和处分的法律，它并不直接针对“小三”这一非法律术语所描述的行为主体进行规定。不过，如果“小三”的行为涉及到公职人员，且该公职人员的行为违反了政务处分法的相关规定，那么该公职人员可能会受到相应的政务处分。以下是从几个可能的角度进行的分析：

1. 若“小三”与公职人员存在不正当关系，且公职人员因此违反了廉洁纪律：

   • 根据《中华人民共和国公职人员政务处分法》的相关规定，公职人员如果违反廉洁纪律，如利用职权或者职务上的影响为他人谋取利益，或者收受可能影响公正执行公务的礼品、礼金等，都可能受到政务处分。但这里的关键是公职人员的行为，而非“小三”本身。
   • 如果“小三”通过不正当手段（如行贿、利用公职人员的职权谋取私利等）与公职人员建立关系，并因此导致公职人员违反廉洁纪律，那么“小三”的行为可能构成共同违法或犯罪的一部分，但具体责任需根据其行为性质和后果来判定，且这通常涉及刑事法律而非政务处分法。

2. 若“小三”的行为构成对公职人员家庭关系的破坏，但并未直接涉及公职人员的职务行为：

   • 这种情况下，“小三”的行为主要受到道德谴责，而并不直接受到政务处分法的规范。公职人员可能因家庭关系问题受到舆论压力或内部纪律处分（如党纪处分），但这与政务处分法无直接关联。

3. 特殊情况：若“小三”本身也是公职人员，且其行为违反了政务处分法的相关规定：

   • 如果“小三”作为公职人员，存在违反政务处分法规定的行为（如贪污受贿、滥用职权等），那么其将直接受到政务处分法的制裁。但这与“小三”这一身份无直接关系，而是基于其公职人员的身份和违法行为。

法律建议：

• 对于公职人员而言，应严格遵守廉洁纪律和职业道德规范，避免与“小三”等不正当关系产生交集，以免损害个人声誉和职业生涯。
• 对于“小三”而言，应认识到其行为可能带来的道德和法律风险，尊重他人的婚姻和家庭关系，避免陷入不必要的法律纠纷。
• 如果涉及具体的法律问题或纠纷，建议及时咨询专业律师，以便根据具体情况提供针对性的法律建议和解决方案。

可能涉及的法律后果：

• 如果公职人员因“小三”问题违反政务处分法规定，可能面临警告、记过、记大过、降级、撤职、开除等政务处分。
• 如果“小三”的行为构成共同违法或犯罪的一部分，可能面临相应的刑事法律责任。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。