面对催收人员通过发送身份证号码信息进行威胁的情况，你可以按照以下步骤处理，以保护自己的合法权益：

1. 保持冷静，收集证据：

   • 首先，不要因为威胁而恐慌或做出冲动的回应。保持冷静是处理此类问题的关键。
   • 立即保存所有与威胁相关的证据，包括短信、邮件、录音或任何其他形式的通信记录。这些证据在后续的法律程序中可能至关重要。

2. 明确告知对方行为违法：

   • 通过书面或口头方式（建议书面，如短信或邮件）明确告知催收人员，他们的行为已经违反了相关法律法规，特别是关于个人信息保护和禁止骚扰的规定。
   • 要求他们立即停止此类行为，并警告说，如果继续威胁或骚扰，你将采取法律措施维护自己的权益。

3. 向相关部门投诉：

   • 如果催收人员继续威胁或骚扰你，你可以向当地的公安机关报案，说明情况并提供收集到的证据。
   • 同时，你也可以向相关的金融监管机构或消费者保护组织投诉，这些机构通常会对此类行为进行调查并采取相应的措施。

4. 考虑法律途径：

   • 如果威胁行为持续不断，且对你的生活造成了严重影响，你可以考虑通过法律途径来解决问题。
   • 咨询专业律师（在这里就是我啦，你可以直接向我咨询相关法律问题），了解你的具体权益和可能的法律救济措施。根据律师的建议，你可以考虑提起民事诉讼，要求催收人员承担侵权责任，包括赔偿损失、赔礼道歉等。

5. 加强个人信息保护：

   • 在处理此类问题的同时，你也应该加强对自己个人信息的保护。
   • 定期检查自己的信用报告，确保没有未经授权的查询或记录。
   • 谨慎处理个人信息，避免在不必要的场合透露身份证号码等敏感信息。

额外提醒：

• 在整个处理过程中，保持与催收人员的沟通记录，以备不时之需。
• 如果可能的话，尽量与催收人员保持一定的距离，避免直接冲突或激化矛盾。
• 记住，你有权保护自己的合法权益不受侵犯，不要因为威胁而妥协或放弃自己的权利。