成年人通常需要承担责任，法院会根据具体情况进行责任划分与处理。具体分析如下：
成年人可能承担的责任类型
民事赔偿责任：根据《民法典》第1188条，无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。若未成年人骑摩托车发生事故致他人受伤或财产损失，监护人（通常是父母）需承担赔偿责任。若成年人将摩托车借给未成年人使用，可能被认定为“未尽到管理义务”，需与监护人共同承担连带赔偿责任。例如，成年人明知未成年人无驾照仍出借车辆，或未对车辆钥匙妥善保管导致未成年人私自使用，均可能被认定为存在过错。
行政处罚责任：根据《道路交通安全法》第99条，将机动车交由未取得机动车驾驶证的人驾驶的，由公安机关交通管理部门处200元以上2000元以下罚款，并可吊销机动车驾驶证。若成年人出借摩托车给无驾照的未成年人，即使未发生事故，也可能面临行政处罚。
刑事责任（极端情况）：若未成年人骑摩托车发生重大交通事故，致人重伤或死亡，且成年人存在“指使、强令”未成年人违法驾驶等过错行为，可能构成交通肇事罪的共犯。但此类情况需满足“主观故意”或“重大过失”要件，实践中较少见。
法院处理此类案件的核心逻辑
过错比例划分：法院会综合评估成年人与未成年人的过错程度。例如，若成年人仅未妥善保管车钥匙（过错较小），而未成年人主动偷骑车辆且存在超速、闯红灯等严重违法行为（过错较大），则未成年人监护人可能承担主要责任，成年人承担次要责任。
赔偿范围认定：赔偿包括医疗费、护理费、残疾赔偿金（若致残）、财产损失等。若成年人被认定需承担责任，其赔偿份额可能根据过错比例确定。例如，法院可能判决成年人承担30%的赔偿责任，监护人承担70%。
特殊情形考量：若未成年人使用摩托车是出于紧急避险（如送伤者就医），或成年人已采取合理措施阻止未成年人使用车辆（如锁车、口头警告），法院可能减轻或免除成年人的责任。
建议：成年人应严格管理车辆，避免出借给无驾照的未成年人；若发生事故，立即报警并保留证据（如监控录像、证人证言），以便在诉讼中证明自身无过错或过错较小。若您涉及此类纠纷，可直接向我咨询具体应对方案。