家属可以通过以下方式替服刑人员缴纳追缴金和罚金：

1. 了解具体金额与缴纳要求
   首先，家属需要明确服刑人员所涉及的追缴金和罚金的具体金额，以及缴纳的截止日期和缴纳方式。这些信息通常会在法院的判决书中明确列出，或者可以通过联系服刑人员所在的监狱、看守所或法院进行查询。

2. 选择缴纳方式
   家属可以根据实际情况选择适合的缴纳方式，常见的缴纳方式包括：

   • 银行转账：按照法院或监狱提供的账户信息，通过银行转账的方式将款项汇入指定账户。
     
   • 现场缴纳：直接前往法院或指定的缴纳地点，以现金或银行卡的方式完成缴纳。
     
   • 线上支付：部分地区可能支持通过法院的官方网站或移动应用进行线上支付，家属可以按照指引完成操作。

3. 保留缴纳凭证
   无论选择哪种缴纳方式，家属都需要妥善保留缴纳凭证，如银行转账回执、现金收据或线上支付记录等。这些凭证是证明款项已缴纳的重要证据，也是后续可能需要的法律文件。

4. 关注缴纳结果
   缴纳完成后，家属可以通过联系法院或监狱，确认款项是否已到账并正确记录。如果发现任何问题或疑问，应及时与相关部门沟通并寻求解决方案。

额外建议：

• 及时沟通：如果家属在缴纳过程中遇到任何困难或疑问，如无法确定缴纳金额、缴纳方式不明确等，应及时与服刑人员所在的监狱、看守所或法院进行沟通，以获取准确的指导和帮助。
  
• 遵守法律程序：家属在代为缴纳追缴金和罚金时，应严格遵守法律程序和相关规定，确保缴纳行为的合法性和有效性。
  
• 关注服刑人员情况：缴纳追缴金和罚金是服刑人员履行法律义务的一部分，家属在代为缴纳的同时，也应关注服刑人员的改造情况和心理状态，给予必要的支持和鼓励。

如有其他疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。