关于诈骗案件中中间人是否会坐牢以及是否会退赔受害人的问题，需要分情况讨论：
中间人是否会坐牢：
- 如果中间人明知是诈骗行为而参与：根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，诈骗公私财物，数额较大的，会构成诈骗罪。在这个案例中，诈骗金额为14万元，已经达到了“数额巨大”的标准（一般指三万元至十万元以上），因此，如果中间人明知是诈骗行为而参与，并且其参与行为对诈骗的成功起到了帮助作用，那么中间人很可能会被认定为诈骗罪的共犯，面临刑事处罚，包括有期徒刑、拘役或罚金等。具体刑期会根据中间人在诈骗行为中的作用、诈骗金额的大小以及其他情节来综合判定。
- 如果中间人不知情：如果中间人确实不知道这是诈骗行为，只是被诈骗者利用作为传递信息或资金的工具，且没有从中获取非法利益（除了你提到的1万4千元可能存在的争议外，需具体分析这1万4的性质），那么中间人可能不构成犯罪，不会面临刑事处罚。但需要注意的是，这1万4千元如果被认定为非法所得，中间人可能需要退还，并可能面临一定的行政处罚或民事纠纷。
中间人是否会退赔受害人：
- 如果中间人构成犯罪：在刑事案件中，如果中间人被认定为诈骗罪的共犯，那么根据《中华人民共和国刑法》第六十四条的规定，犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔。因此，中间人需要退赔其参与诈骗所获得的全部财物，包括你提到的1万4千元（如果这被认定为非法所得的话），以及可能的其他非法所得。
- 如果中间人不构成犯罪：即使中间人不构成犯罪，但如果其确实收到了诈骗者的款项（如你提到的1万4千元），并且这笔款项属于受害人的损失部分，那么从民事角度讲，中间人也有义务退还这笔款项给受害人。这通常需要通过民事诉讼或协商等方式来解决。
额外建议：
- 对于中间人来说，如果发现自己可能卷入了诈骗案件，应立即停止任何进一步的行为，并尽快向公安机关报案，说明自己的情况，以证明自己的清白或减轻自己的责任。
- 对于受害人来说，应尽快向公安机关报案，并提供尽可能多的证据和信息，以便公安机关能够迅速展开调查，追回损失。
总结：中间人是否会坐牢以及是否会退赔受害人，取决于其是否知情以及是否参与了诈骗行为。如果中间人明知是诈骗而参与，那么很可能会面临刑事处罚和退赔责任；如果中间人不知情且未参与诈骗行为，则可能不构成犯罪，但仍可能需要退还非法所得。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。