结论：工人自己骑三轮车撞到墙导致死亡，意外险是否赔付需根据具体情况判断，主要取决于保险合同的具体条款、事故发生的具体情形以及是否存在免责事由。以下从不同角度进行分析：
一、保险合同条款
保险责任范围：
- 首先，需要查阅意外险的保险合同，明确保险责任范围是否包括此类事故。一般来说，意外险会覆盖因意外事件导致的伤害或死亡，但具体条款可能有所不同。
- 如果合同中明确规定了因驾驶或乘坐特定类型车辆（如三轮车）发生的事故属于保险责任范围，且没有排除因自身操作失误导致的事故，那么保险公司应当赔付。
免责条款：
- 保险合同中通常会有免责条款，列举保险公司不承担赔付责任的情况。例如，如果合同中规定因被保险人故意行为、酒后驾驶、无证驾驶等导致的事故不予赔付，而工人在此事故中存在这些情形，则保险公司可能拒绝赔付。
- 在本案例中，如果工人是无证驾驶或酒后驾驶三轮车，且合同中有相关免责条款，那么保险公司可能不予赔付。
二、事故发生的具体情形
事故性质：
- 需要确定事故是否属于意外事件。如果工人是在正常驾驶过程中因不可预见的原因（如突发疾病、车辆故障等）撞到墙，那么这通常被视为意外事件。
- 如果工人是故意撞墙或存在其他故意行为，那么这可能不被视为意外事件，保险公司可能不予赔付。
因果关系：
- 需要分析事故与死亡之间的因果关系。如果死亡直接由撞墙事故导致，且没有其他介入因素（如疾病、他伤等），那么保险公司应当赔付。
- 如果存在其他介入因素，且这些因素对死亡结果有重大影响，那么可能需要进一步分析保险合同中的相关条款来确定赔付责任。
三、法律建议与后续行动
查阅保险合同：
- 建议工人或其家属首先查阅意外险的保险合同，明确保险责任范围和免责条款。
收集证据：
- 收集与事故相关的证据，如事故现场照片、警方报告、医疗记录等，以证明事故的性质和因果关系。
与保险公司沟通：
- 在了解保险合同和收集证据后，与保险公司进行沟通，说明事故情况并要求赔付。如果保险公司拒绝赔付或赔付金额不合理，可以考虑进一步采取法律措施。
寻求法律帮助：
- 如果与保险公司的沟通无果或遇到法律难题，建议寻求专业律师的帮助。律师可以协助分析保险合同、收集证据、与保险公司协商或提起诉讼等。
最后，每个保险合同的具体条款和事故情况都有所不同，因此无法给出绝对的答案。如果工人或其家属对此类问题有疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。