因故意伤害罪被判入监狱后，手机通常不会直接归还给家属。下面我详细解释一下这个问题：

1. 手机作为涉案物品：

   • 在刑事案件中，手机可能被视为涉案物品，特别是如果它用于了犯罪活动（如联系共犯、拍摄犯罪现场等）或包含了与案件相关的证据（如通话记录、短信、照片等）。
   • 在这种情况下，手机会被公安机关依法扣押，并作为证据进行保存和审查。

2. 手机的处理流程：

   • 如果手机被认定为涉案物品，它将在案件审理过程中被保留，并可能作为证据在法庭上出示。
   • 一旦案件判决生效，手机会根据判决结果和法律规定进行处理。这可能包括作为证物封存、销毁或归还给相关当事人（但通常不是直接归还给家属）。

3. 家属的权利：

   • 家属在案件中有权了解案件的进展和结果，但他们通常没有直接获取涉案物品（如手机）的权利。
   • 如果家属希望获取手机，他们可能需要通过法律途径（如申请法院裁定）来寻求帮助，但这取决于具体的案件情况和法律规定。

4. 特殊情况的考虑：

   • 在某些特殊情况下，如果手机对家属具有特殊意义（如包含重要照片、联系人等），并且不涉及案件证据或法律程序，家属可以尝试与办案机关协商，看是否能够以某种方式获取手机或其中的数据。

综上所述，因故意伤害罪被判入监狱后，手机通常不会直接归还给家属。家属如果对此有疑问或需要进一步的帮助，可以直接向我咨询，我会根据具体情况提供更详细的法律建议和指导。