判刑罪犯的手机若作为作案工具或涉及案件证据，通常不会返还给家属；若与案件无关，则可能返还。以下是对此问题的详细分析：
一、手机作为作案工具或涉及案件证据的情况
扣押与处理：
- 如果手机被认定为作案工具，例如利用该手机实施诈骗、贩毒等犯罪行为进行联络，或者手机内存储有与案件定罪量刑密切相关的证据，那么手机会作为涉案物品被公安机关扣押，并可能随案移送。
- 在这种情况下，手机不会直接归还给家属，而是会根据法律程序进行处理。最终可能会被依法没收上缴国库，或者按照其他规定处理。
法律依据：
- 根据《中华人民共和国刑法》第六十四条的规定，犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。
二、手机与案件无关的情况
返还规定：
- 若手机经查明与案件并无关联，属于罪犯的个人财物，公安机关、人民检察院等司法机关应当在法定期限内（通常为三日以内）解除查封、扣押、冻结，并依法予以退还。
- 在这种情况下，手机通常会通知家属来领取。家属需要提供一些证明文件，如身份证明、与罪犯的关系证明等，以便确认手机的归属权，并按照相关规定办理领取手续。
隐私保护：
- 如果手机中有一些涉及个人隐私且与案件无关的重要信息，家属可以与司法机关沟通，在不影响案件办理的情况下，看是否能够采取合理方式提取相关信息。
三、建议与注意事项
了解手机性质：
- 家属在申请取回手机前，应先向执行机关或相关司法部门了解手机的性质及处理情况，以确定手机是否与案件有关。
提供证明文件：
- 在申请取回手机时，家属需要提供相关的证明文件，如身份证明、与罪犯的关系证明等，以便确认手机的归属权。
遵守法律程序：
- 家属应遵守法律程序，按照相关规定办理领取手续，不得干扰司法机关的正常工作。
总结来说，判刑罪犯的手机是否会返还给家属，主要取决于手机是否与案件有关以及其在案件中的角色。如果手机作为作案工具或涉及案件证据，通常不会返还给家属；如果与案件无关，则可能返还。家属在申请取回手机前，应先了解手机的性质及处理情况，并遵守法律程序。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。