结论前置：在怀疑出轨但没有直接证据的情况下，一般不可以直接申请调查令来获取证据。不过，可以通过合法途径收集其他间接证据，并在符合特定条件时，向法院申请调查取证。

详细分析：

1. 调查令的申请条件：

   • 调查令通常是在诉讼过程中，由法院根据当事人的申请，签发给其诉讼代理人或律师，用于向特定单位或个人收集与案件有关的证据。
   • 申请调查令需要满足一定的条件，如证据可能灭失或以后难以取得、证据与案件事实有关联等。单纯怀疑出轨，而没有具体线索或初步证据，通常不符合申请调查令的条件。

2. 合法收集证据的途径：

   • 在没有直接证据的情况下，可以通过合法途径收集其他间接证据，如通信记录（需合法获取，如通过合法程序调取手机通话记录、短信、微信聊天记录等，但需注意隐私权保护）、共同出行记录、证人证言等。
   • 这些间接证据虽然可能不足以直接证明出轨行为，但可以形成证据链，增加法院认定出轨事实的可能性。

3. 向法院申请调查取证：

   • 在符合特定条件时，如证据掌握在对方手中且对方拒绝提供，或者证据涉及国家秘密、商业秘密等个人无法获取的情况，可以向法院申请调查取证。
   • 法院会根据案件的具体情况，决定是否同意调查取证申请，并可能指定具体的调查方式和范围。

4. 注意事项：

   • 在收集证据过程中，必须遵守法律法规，不得侵犯他人的合法权益，如隐私权、名誉权等。
   • 如果通过非法手段获取证据，如窃听、偷拍等，这些证据可能被法院认定为非法证据而予以排除。

法律建议：

• 如果你怀疑配偶出轨，但缺乏直接证据，建议首先通过合法途径收集其他间接证据。
• 在收集证据过程中，注意保护自己的合法权益，避免侵犯他人的隐私权等。
• 如果确实需要获取某些难以自行获取的证据，且符合法院调查取证的条件，可以向法院提出申请。
• 在整个过程中，建议咨询专业律师的意见，以确保你的行为合法合规，并最大限度地维护你的合法权益。

可能后果：

• 如果通过非法手段获取证据，可能面临法律责任，如被罚款、拘留等。
• 如果收集的证据不足以证明出轨事实，法院可能不会认定出轨行为的存在，从而影响你的诉讼结果。

如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。