在无法获取对方公司负责人联系方式的情况下，可通过以下方式寄送律师函：

1. 通过公司注册地址或办公地址寄送
   律师函可直接寄送至对方公司的注册地址（可通过国家企业信用信息公示系统查询）或实际办公地址。建议使用中国邮政EMS（留存寄送凭证），并在快递面单上备注“律师函”字样，确保对方签收后产生法律效力。若公司拒收，快递退回时需保留签收记录（如“他人代收”“前台签收”等），可作为已送达的证据。

2. 通过公司官方邮箱或法定代表人邮箱寄送
   若对方公司官网、企业信用信息公示平台或工商档案中留有官方邮箱或法定代表人邮箱，可将律师函扫描件作为附件发送，并在邮件正文中明确要求对方限期回复。发送后需截图保存邮件内容及发送记录，必要时可申请公证增强证据效力。

3. 通过公告送达（极端情况）
   若对方公司下落不明或拒不接收，可向法院申请公告送达（通常需先提起诉讼），但此方式成本较高、周期较长，建议作为最后手段。

注意事项：

• 寄送前需确认地址/邮箱的准确性，避免因信息错误导致送达无效；
  
• 律师函需加盖律师事务所公章，并由律师签字，确保形式合法；
  
• 保留寄送、邮件发送的全部凭证（如快递单号、邮件截图、公证文书等），以备后续维权使用。
  

若有进一步疑问（如律师函内容起草、送达后跟进策略等），可直接向我咨询。