结论：涉诈司法冻结到期限后，是否需要自己去银行解冻，取决于冻结的性质和具体执行情况。以下分情况详细说明：
自动解冻情况：
- 法律依据：根据相关法律规定，司法冻结的期限通常有明确规定，如银行存款的冻结期限不得超过六个月（特殊情况可延长）。冻结期限届满后，如果办案机关未依法办理续冻手续，冻结措施自动解除。
- 操作建议：在冻结期限届满后，您可以先尝试通过银行查询账户状态。如果银行显示账户已解冻，您可以直接使用账户，无需额外操作。
需主动申请解冻情况：
- 特殊情形：虽然冻结期限已满，但可能存在办案机关因案件需要已办理续冻手续，或者冻结措施涉及多个机关、需要协调解冻的情况。
- 操作建议：如果银行告知账户仍被冻结，您需要联系最初作出冻结决定的办案机关（如公安局、检察院或法院），了解冻结的具体原因和续冻情况。根据办案机关的要求，提供相关证明材料（如案件已结案的证明、身份证明等），申请解冻。
银行协助解冻流程：
- 银行角色：银行在司法冻结中主要扮演协助执行的角色，即根据办案机关的冻结、解冻通知进行操作。
- 操作流程：如果办案机关出具了解冻通知书，您需要携带有效身份证件和解冻通知书到银行办理解冻手续。银行在核实无误后，会解除对账户的冻结。
法律背景与建议：
- 法律背景：司法冻结是办案机关为保障案件侦查、审判和执行顺利进行而采取的强制措施。冻结期限和解冻程序均受法律严格规范，以确保公民合法权益不受侵害。
- 建议：
- 在冻结期限届满前，您可以主动联系办案机关了解案件进展和冻结情况，以便及时做好解冻准备。
- 如果账户被错误冻结或冻结期限已满仍未解冻，您可以依法向办案机关提出异议或申请复议，维护自己的合法权益。
- 在整个过程中，保持与银行和办案机关的沟通畅通，及时提供所需材料和信息，有助于加快解冻进程。
可能法律后果：
- 如果冻结期限已满且未办理续冻手续，而您未及时查询账户状态导致资金无法及时使用，可能给您带来一定的经济损失或不便。
- 如果账户被错误冻结或冻结措施违法，您有权依法追究相关机关的责任并要求赔偿损失。
如有任何疑问或需要进一步帮助，请直接向我咨询。