债权转让后，逾期债务的履行和法律后果会直接由新的债权人来承接，债务人需要向新债权人履行还款义务，同时可能面临催收、法律诉讼等风险。具体来说，逾期很久的债权被转让后，可能会产生以下影响：

1. 债务人需向新债权人履行还款义务
   债权转让后，原债权人（转让人）将债权全部或部分转让给第三方（受让人），债务人（你）的还款对象会变更为新债权人。新债权人取得债权后，有权要求你按照原合同约定履行还款义务，包括本金、利息、违约金等。你需要及时确认债权转让通知的真实性，避免因未收到通知而拒绝向新债权人还款，导致被认定为违约。

2. 新债权人可能采取更积极的催收措施
   如果原债权人长期未追回逾期债务，新债权人（尤其是专业催收机构或资产管理公司）可能会采取更严格的催收手段，包括电话、短信、上门催收，甚至委托律师发送律师函。若你仍拒绝还款，新债权人可能直接向法院起诉，要求你偿还债务并承担诉讼费用、律师费等额外支出。

3. 信用记录可能进一步受损
   债权转让本身不会直接影响你的信用记录，但若你未及时向新债权人还款，新债权人会将逾期信息上报至征信机构，导致你的信用报告中出现新的逾期记录。这可能影响你未来申请贷款、信用卡等金融业务，甚至被列入失信被执行人名单（“老赖”），限制高消费、出行等。

4. 原合同条款可能继续有效，但需注意特殊约定
   债权转让后，原借款合同中的还款期限、利率、违约金等条款通常继续有效，新债权人需按原合同主张权利。但若原合同中明确约定“债权转让后利率调整”或“违约金计算方式变更”等条款，则需以合同约定为准。建议你仔细核对原合同及债权转让协议，避免因条款变更产生额外负担。

5. 债务人可主张原债权人的违约责任（如有）
   如果原债权人在债权转让前存在违约行为（如未按时提供借款、擅自提高利率等），你仍可向原债权人主张违约责任，但这不影响你向新债权人履行还款义务。若新债权人存在暴力催收、虚假诉讼等违法行为，你可向公安机关报案或通过法律途径维权。

行动建议：

• 收到债权转让通知后，第一时间与新债权人联系，确认债权真实性及还款方式；
  
• 若对债务金额有异议，可要求新债权人提供原合同、转账记录等证据；
  
• 尽量与新债权人协商还款计划，避免被起诉；若已收到法院传票，务必按时应诉，否则可能被缺席判决。
  

如有其他细节需要进一步分析（如债权转让是否合法、新债权人是否具备资质等），可以直接向我咨询。