贷款逾期后债权被转让，您需要按以下步骤处理，核心结论是：先核实转让合法性，再根据自身情况选择协商还款、应对催收或通过法律途径解决争议。具体分析如下：

1. 核实债权转让的合法性
   根据《民法典》第545条，债权人可将债权转让给第三方，但需满足：

   • 转让通知债务人（未通知对您不生效）；
     
   • 债权不存在法定禁止转让情形（如基于人身信任的债权、法律规定或当事人约定禁止转让的债权）。
     行动建议：要求新债权人提供原贷款合同、债权转让协议及通知您的书面证据（如短信、邮件、信函），确认转让是否合法有效。若未收到通知，可主张原债权人仍为权利人。

2. 与新债权人协商还款方案
   债权转让后，您需向新债权人履行还款义务。若因逾期产生高额罚息或违约金，可尝试协商：

   • 延长还款期限；
     
   • 减免部分罚息或违约金；
     
   • 重新制定分期还款计划。
     法律依据：《民法典》第676条允许借贷双方约定罚息，但若罚息过高（如超过LPR的4倍），您可主张调整。

3. 应对催收行为
   新债权人可能通过电话、短信或上门催收，但需遵守《互联网金融逾期债务催收自律公约》：

   • 催收时间限于每日8:00-21:00；
     
   • 不得向无关第三方透露您的债务信息；
     
   • 不得使用暴力、威胁或骚扰手段。
     行动建议：若遭遇违规催收，保留录音、短信等证据，可向当地银保监会或互联网金融协会投诉，或直接起诉催收方侵权。

4. 通过法律途径解决争议
   若对债权转让或债务金额有异议（如原债权人已部分免责、新债权人计算错误），可：

   • 向法院提起“债权人撤销权之诉”（若转让损害您的利益）；
     
   • 主张“债务抵销”（如您对原债权人享有到期债权）；
     
   • 申请法院确认债务金额（若新债权人无法提供完整计算依据）。
     风险提示：诉讼需承担举证责任，建议提前收集合同、还款记录、沟通记录等证据。

特殊情形提醒：

• 若原贷款涉及“套路贷”“砍头息”等违法情形，即使债权转让，您仍可主张合同无效，仅需偿还本金及合法利息。
  
• 若您已进入破产程序或被列为失信被执行人，债权转让不影响您的法律地位，但需配合法院执行。

如有具体合同条款、催收记录或金额争议，可直接向我提供细节，我会进一步分析并给出针对性建议。