结论：婆婆撞了人无力赔偿，儿子一般没有直接的法律责任，但在特定情况下可能需要承担一定的责任。以下从不同角度进行分析：
一、一般情况下的责任归属
在交通事故赔偿中，责任通常是根据事故的具体情况和相关法律法规来确定的。如果婆婆作为驾驶者或责任方在事故中负有责任，那么她应当承担相应的赔偿责任。在一般情况下，儿子作为家庭成员，并不直接承担婆婆因交通事故产生的赔偿责任。这是因为交通事故赔偿的责任主体是事故责任方本人，而不是其家庭成员。
二、特定情况下的责任承担
儿子作为共同侵权人：
- 如果儿子与婆婆共同参与了交通事故，或者儿子的行为与婆婆的交通事故有直接的因果关系（例如，儿子指使婆婆违章驾驶等），那么儿子可能被视为共同侵权人，需要与婆婆共同承担赔偿责任。
儿子作为车辆所有人或管理人：
- 如果儿子是肇事车辆的所有人或管理人，并且对车辆的管理存在过错（例如，未对车辆进行必要的维护、保养，导致车辆存在安全隐患等），那么儿子可能需要根据其过错程度承担相应的赔偿责任。
儿子自愿承担赔偿责任：
- 在某些情况下，儿子可能出于亲情、道德或其他原因自愿承担婆婆的赔偿责任。这种承担是自愿的，并非法律强制要求。
三、法律建议
了解事故具体情况：
- 首先，需要了解事故的具体情况，包括事故责任认定、婆婆的赔偿能力等。这有助于确定儿子是否需要承担赔偿责任以及承担多少责任。
咨询专业律师：
- 如果对事故责任认定或赔偿责任有疑问，建议咨询专业律师。律师可以根据具体情况提供法律意见，帮助儿子了解自己的权利和义务。
考虑和解或调解：
- 在事故赔偿纠纷中，和解或调解是一种有效的解决方式。如果儿子愿意承担一定的赔偿责任，可以与受害方进行协商，寻求和解或调解的可能性。
关注婆婆的赔偿能力：
- 如果婆婆确实无力赔偿，儿子可以考虑与受害方沟通，说明婆婆的实际情况，并寻求受害方的理解和宽容。同时，儿子也可以关注婆婆的赔偿能力是否有所改善，以便在可能的情况下承担部分或全部赔偿责任。
最后，需要强调的是，每个交通事故赔偿案件都有其独特性，因此具体的责任承担需要根据案件的具体情况来确定。如果儿子对婆婆的交通事故赔偿问题有疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。