医院在此情况下可能需要承担医疗过错责任，具体责任需根据医疗过错鉴定结果来确定。以下从多个角度为您详细分析：
一、医疗过错责任的认定
误诊行为：膝盖痛被误诊为股骨头缺血性坏死，这明显属于误诊。误诊本身并不直接等同于医疗过错，但如果误诊是由于医疗机构或医务人员的过失（如未仔细询问病史、未进行必要的检查、未遵循诊疗规范等）导致的，那么就可能构成医疗过错。
手术行为：在误诊的基础上，医院进行了手术，这进一步加重了患者的损害。如果手术并非必要，或者手术过程中存在操作不当、未尽到谨慎注意义务等情况，那么医院同样需要承担相应的责任。
二、责任承担的方式
赔偿损失：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，医疗机构因过错造成患者人身损害的，应当承担赔偿责任。赔偿范围通常包括医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。如果造成残疾的，还应当赔偿辅助器具费和残疾赔偿金；造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。
其他责任：除了赔偿损失外，如果医院的过错行为构成医疗事故，还可能面临卫生行政部门的行政处罚，如警告、罚款、吊销执业证书等。同时，医院和医务人员还可能面临声誉受损等非经济性损失。
三、责任认定的程序
医疗过错鉴定：为了确定医院是否存在过错以及过错与损害后果之间的因果关系，通常需要进行医疗过错鉴定。鉴定途径包括医患双方共同委托鉴定、卫生行政部门委托鉴定以及法院委托鉴定。鉴定机构可以是医学会或具有法医临床鉴定资质的司法鉴定机构。
协商、调解或诉讼：在鉴定结果出来后，医患双方可以协商解决纠纷，也可以申请医疗纠纷人民调解委员会进行调解。如果协商或调解不成，患者可以向人民法院提起民事诉讼，由法院根据鉴定结果和相关法律法规进行审理并作出判决。
四、建议与注意事项
及时收集证据：作为患者，您应及时收集并保存与医疗纠纷相关的所有证据，如病历、诊断证明、费用清单、手术记录等。这些证据将对于后续的责任认定和赔偿请求至关重要。
寻求专业帮助：医疗纠纷涉及复杂的医学和法律问题，因此建议您在处理此类纠纷时寻求专业律师的帮助。我可以为您提供专业的法律咨询和代理服务，帮助您更好地维护自己的合法权益。
保持冷静与理性：在处理医疗纠纷时，请保持冷静与理性，避免采取过激行为或发表不当言论。通过合法途径解决纠纷不仅有助于维护您的权益，也有助于维护医疗秩序和社会稳定。