小额诉讼案件不允许上诉，这主要是基于小额诉讼程序的设计初衷和法律规定。以下是对这一问题的详细解析：

一、小额诉讼程序的特点

小额诉讼程序是人民法院为高效、快速地解决特定类型民事案件而设立的一种简化程序。它主要适用于事实清楚、权利义务关系明确、争议不大的简单金钱给付民事案件，且标的额通常符合各省、自治区、直辖市上年度就业人员年平均工资百分之五十以下的标准。这一程序的核心特点在于其高效性和便捷性，通过简化诉讼流程，减少当事人的诉讼成本和时间耗费。

二、一审终审制的实施

根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，小额诉讼程序实行一审终审制。这意味着，基层人民法院及其派出的法庭在审理小额诉讼案件时，一旦作出判决，该判决即发生法律效力，当事人通常不得上诉至上一级法院。这一制度设计的目的是为了确保小额诉讼案件能够迅速得到处理，避免冗长的诉讼过程，从而体现小额诉讼程序的高效性。

三、不能上诉但可申请再审

尽管小额诉讼案件实行一审终审制，但当事人并非完全丧失了对判决结果的救济途径。在特定情形下，如新证据出现、原判决认定事实错误、适用法律错误等，当事人可以向人民法院申请再审。再审程序是对生效裁判进行审查并纠正的特殊程序，它为当事人提供了一条额外的救济途径，以确保司法的公正性和权威性。

四、立法目的与考量

小额诉讼程序不允许上诉的立法目的，主要是为了平衡司法效率与司法公正之间的关系。一方面，通过一审终审制，可以迅速解决小额民事纠纷，降低诉讼成本，提高司法效率；另一方面，通过再审程序，可以确保在特定情形下对判决结果进行纠正，维护司法的公正性。这种制度设计既体现了对当事人合法权益的保护，又体现了对司法资源的合理利用。

五、实际应用中的注意事项

在实际应用中，当事人应当充分了解小额诉讼程序的特点和法律规定，明确自己的权利和义务。如果面临小额诉讼案件，应积极配合法院的审理工作，提供必要的证据和材料。如果对判决结果有异议或不满，且符合再审条件，可以依法向人民法院申请再审。

综上所述，小额诉讼案件不允许上诉是基于其高效、便捷的程序特点和法律规定。然而，这并不意味着当事人对判决结果完全无法寻求救济。在特定情形下，当事人可以通过申请再审来维护自己的合法权益。