结论：交警在查车过程中，若因超员等交通违法行为对机动车进行扣留，这一行为本身并不犯法，但必须严格依照法定程序和条件进行。

分析说明：

1. 交警的执法权限：

   • 交警作为交通管理部门，负责维护道路交通秩序，预防和减少交通事故，保护人身安全，保护公民、法人和其他组织的财产安全及其他合法权益。他们有权对交通违法行为进行查处，包括超员等违法行为。

2. 扣留机动车的法定条件：

   • 根据《中华人民共和国道路交通安全法》及相关规定，交警在查处交通违法行为时，若认为机动车存在安全隐患、未悬挂机动车号牌、未放置检验合格标志、保险标志，或者未随车携带行驶证、驾驶证等情形，以及有证据证明属于违法犯罪的车辆，可以依法扣留机动车。
   • 超员作为交通违法行为之一，若情节严重或存在安全隐患，交警有权扣留机动车以进行进一步调查和处理。

3. 执法程序的合法性：

   • 交警在扣留机动车时，必须出示执法证件，表明身份，并告知当事人扣留的理由和依据。
   • 扣留机动车后，交警应当及时出具扣留凭证，并告知当事人如何处理以及处理期限。
   • 若交警未依照法定程序和条件扣留机动车，或者滥用职权、徇私舞弊，则可能构成违法行为，当事人有权依法维权。

4. 当事人的权利与义务：

   • 当事人应当配合交警的执法工作，如实提供相关信息和证据。
   • 若当事人对交警的扣留行为有异议，可以依法申请行政复议或提起行政诉讼，维护自己的合法权益。

法律建议：

• 若您遇到交警因超员等交通违法行为扣留机动车的情况，请保持冷静，配合交警的执法工作。
• 您可以要求交警出示执法证件和扣留凭证，并了解扣留的理由和依据。
• 若您认为交警的扣留行为存在违法行为或不当之处，可以依法申请行政复议或提起行政诉讼，寻求法律救济。

后续行动指南：

• 在处理此类情况时，建议您保留好相关证据，如交警的执法记录、扣留凭证等。
• 若您需要进一步的法律帮助或咨询，可以直接向我提问，我将根据您的具体情况提供专业的法律意见。