结论：是否可以起诉要回一半直播收益，需视具体情况而定，不能一概而论。以下从不同角度进行分析：
合同约定角度：
- 如果双方之间存在明确的合同，且合同中对于直播收益的分配有具体约定，那么应当遵循合同的约定。若合同中明确规定了收益分配比例，且一方违反约定，另一方当然有权依据合同起诉要求按照约定分配收益，包括要回一半收益（如果合同如此约定的话）。
- 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》合同编的相关规定，依法成立的合同，对当事人具有法律约束力。当事人应当按照约定履行自己的义务，不得擅自变更或者解除合同。
无合同或合同未约定角度：
- 如果双方之间没有签订合同，或者合同中没有对直播收益的分配进行约定，那么就需要根据实际情况和法律规定来判断。
- 在这种情况下，如果一方能够证明自己对直播收益的产生有重要贡献（如提供资金、技术、设备、人力等），或者双方之间存在某种事实上的合作关系，那么该方可能有权要求分享一部分收益。但是，具体分享多少，需要法院根据双方的贡献程度、合作情况等因素进行综合判断，不一定是一半。
- 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》中关于不当得利、无因管理等相关规定，如果一方在没有法律根据的情况下取得了利益，而另一方因此受到了损失，受损方有权要求得利方返还取得的利益。但这一规定在直播收益分配问题上的适用需要具体分析，因为直播收益的产生往往涉及多方面的因素和贡献。
特殊情形角度：
- 如果直播收益中涉及第三方权益（如知识产权、肖像权等），或者存在违法违规行为（如偷税漏税、虚假宣传等），那么收益的分配可能会受到更多限制和影响。在这种情况下，即使一方想要起诉要回一半收益，也可能因为涉及其他法律问题而无法实现。
建议：
- 如果您面临这样的问题，首先应当回顾双方之间的合同或协议，查看是否有关于收益分配的明确约定。
- 如果没有合同或协议，或者合同中对此没有约定，那么建议您收集相关证据（如合作记录、贡献证明等），以便在必要时维护自己的权益。
- 在处理此类纠纷时，建议您寻求专业律师的帮助，以便更准确地判断形势、制定策略并维护自己的合法权益。
如果您有进一步的法律问题或需要更具体的法律建议，请直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供更详细的解答。