结论：对方故意将鸡放在别人家祖坟放养的行为，可能涉及违法，具体需根据行为造成的后果及当地习俗等因素综合判断。以下从不同角度进行分析：

1. 从民事侵权角度分析：

   • 法律背景：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。祖坟作为家族成员的安息之地，具有特殊的文化意义和情感价值，受到法律保护。
   • 行为分析：对方故意将鸡放在别人家祖坟放养，可能构成对祖坟的侵扰和破坏，侵犯了祖坟所有者或管理者的合法权益。如果这种行为导致了祖坟的损坏、污染或者影响了家族成员对祖坟的祭祀和缅怀活动，那么对方就可能构成民事侵权。
   • 法律后果：如果构成民事侵权，对方可能需要承担停止侵害、恢复原状、赔偿损失等民事责任。赔偿损失的范围可能包括祖坟修复费用、家族成员因无法正常祭祀而产生的精神损害赔偿等。

2. 从治安管理角度分析：

   • 法律背景：根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，故意破坏、污损他人坟墓或者毁坏、丢弃他人尸骨、骨灰的，属于违法行为，将受到行政处罚。
   • 行为分析：虽然对方的行为是放养鸡，并未直接破坏或污损祖坟，但如果这种行为被视为对祖坟的不尊重或挑衅，且引起了家族成员的强烈不满和抗议，那么可能构成对治安管理秩序的扰乱。
   • 法律后果：如果构成违反治安管理行为，对方可能面临警告、罚款、行政拘留等行政处罚。具体处罚力度将根据行为的严重程度、造成的后果以及当地公安机关的裁量权来确定。

3. 从当地习俗和道德规范角度分析：

   • 习俗与道德：在许多地区，祖坟被视为家族的圣地，受到严格的保护和尊重。故意在祖坟上放养鸡等动物，可能被视为对家族的不敬和挑衅，违反了当地的习俗和道德规范。
   • 行为影响：这种行为可能引发家族成员之间的矛盾和冲突，甚至导致社会不稳定因素的出现。因此，即使从法律角度不构成严重违法，也可能受到社会舆论的谴责和道德上的压力。

建议：

• 如果遇到此类情况，建议首先与对方进行沟通协商，尝试通过和平方式解决问题。
• 如果沟通无果或对方态度恶劣，可以向当地公安机关报案或寻求法律援助，通过法律途径维护自己的合法权益。
• 在处理此类问题时，应尊重当地的习俗和道德规范，避免引发不必要的矛盾和冲突。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。