在民事诉讼中，如果当事人选择委托公司员工作为诉讼代理人，需要向人民法院提交一系列的手续和材料。以下是详细的解答：
首先，根据《中华人民共和国民事诉讼法》及其相关司法解释的规定，当事人可以委托其工作人员作为诉讼代理人。这里的“工作人员”指的是与委托人有合法劳动人事关系的职工。
针对委托公司员工作为诉讼代理人的情况，需要提交以下材料：
法人营业执照复印件：
- 这是证明公司合法存在和经营资格的重要文件，需加盖公司公章。
法定代表人身份证明书：
- 该文件应明确法定代表人的身份信息，并加盖公司公章，以证明其代表公司行使权力的合法性。
法定代表人有效身份证件复印件：
- 通常需要提供法定代表人的身份证复印件，并加盖公司公章，以核实其身份。
加盖法人公章的授权委托书：
- 授权委托书是委托诉讼的关键文件，必须明确记明委托事项和权限。如果诉讼代理人需要代为承认、放弃、变更诉讼请求，进行和解，提起反诉或上诉，必须有委托人的特别授权。授权委托书应加盖公司公章，并由法定代表人签字或盖章。
代理人的身份证复印件：
- 提供代理人的身份证复印件，并加盖公司公章（或由公司确认复印件与原件一致），以核实代理人的身份。
代理人的劳动合同复印件：
- 劳动合同是证明代理人与公司存在合法劳动人事关系的重要文件，需提供复印件并加盖公司公章。在某些情况下，如果劳动合同不易获取，也可以提供连续六个月工资明细表或缴纳社保明细表作为证明。
注意事项：
- 授权委托书必须明确、具体地记明委托事项和权限，避免使用“全权代理”等模糊表述，以免产生不必要的法律纠纷。
- 所有提交的材料都应确保真实、有效，并符合人民法院的要求。
- 在提交材料前，建议仔细核对各项内容，确保无误后再提交给人民法院。
综上所述，委托公司员工作为诉讼代理人时，需要提交法人营业执照复印件、法定代表人身份证明书、法定代表人有效身份证件复印件、加盖法人公章的授权委托书、代理人的身份证复印件以及代理人的劳动合同复印件等材料。希望这些解答能对您有所帮助。