在欠款人写的欠条不是身份证上的名字的情况下，仍然可以起诉欠款人，但关键在于能否通过其他证据和途径明确被告身份并形成完整的证据链。以下是对此问题的详细分析：
一、欠条名字与身份证不符不影响起诉权利
欠条作为证明双方存在债权债务关系的重要证据，其名字与身份证上的名字不符，并不直接导致债权人失去起诉的权利。关键在于债权人能否提供其他证据来证明实际的借贷关系以及欠款人的真实身份。
二、能明确被告身份信息的情况及处理方式
利用其他准确信息：
- 若欠条上除名字外，还包含了欠款人的其他能够明确其身份的信息，如住址、联系方式、工作单位等，或者债权人能够通过双方的通信记录、交易记录、证人证言等额外证据来确定欠款人的真实身份，那么债权人可以顺利向法院提起诉讼。
- 实例说明：假设甲借款给乙，乙在欠条上写了一个非身份证上的名字，但甲还保存了与乙的聊天记录，其中乙明确承认了借款事实，并提供了自己的住址和联系方式。在这种情况下，甲可以依据这些证据向法院起诉乙。
查询修正身份信息：
- 在知道欠款人部分身份信息的情况下，债权人可以通过合法途径（如委托律师向公安机关申请查询）来获取欠款人的正确身份信息。一旦获取到准确的身份信息，应及时补充到相关材料中，这将有助于诉讼的顺利进行。
- 法律依据：根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，起诉必须有明确的被告，即原告需提供足以使被告与他人相区别的信息。因此，获取准确的身份信息是起诉的关键。
三、无法明确被告身份信息的情况及风险
如果欠条上的其他信息也不足以明确欠款人的身份，且债权人无法通过其他途径获取到足够的身份信息来确定被告，那么起诉可能会面临一定的困难。因为法院需要明确的被告才能进行案件的审理和判决。在这种情况下，债权人应尽力寻找并收集更多关于欠款人的信息，以便能够确定具体的被告并启动诉讼程序。
四、法律建议与总结
收集充分证据：
- 除了欠条外，债权人应尽可能收集其他与借款相关的证据，如转账记录、聊天记录、证人证言等。这些证据将有助于证明实际的借贷关系以及欠款人的身份。
及时纠正错误：
- 如果发现欠条上的名字有误，债权人应尽快与欠款人协商，重新签订正确的欠条或补充协议。这可以避免后续诉讼中的不必要的麻烦和纠纷。
寻求专业帮助：
- 在处理此类问题时，债权人可以咨询律师或法律专业人士，获取专业的指导和建议。律师可以帮助债权人分析案情、收集证据，并制定合适的诉讼策略。
总之，虽然欠条上的名字与身份证上的名字不符可能会给起诉带来一定的困难，但只要债权人能够提供充分的证据来证明实际的借贷关系以及欠款人的身份，仍然可以依法向法院提起诉讼。因此，在遇到此类问题时，债权人应保持冷静，积极收集证据，并寻求专业法律人士的帮助。