关于留置人员退赃是否可以回家拿银行卡的问题，这主要涉及到法律程序和实际操作中的规定。

首先，我们需要明确的是，留置是监察机关在调查涉嫌严重职务违法或职务犯罪时，对被调查人采取的一项强制措施。在留置期间，被调查人的行动自由会受到一定限制，以确保调查的顺利进行。

对于退赃这一环节，它通常是在监察机关或司法机关的指导下进行的。退赃的目的是为了追回犯罪所得，保护受害人的合法权益，并体现犯罪嫌疑人的悔罪态度。在退赃过程中，监察机关或司法机关会要求犯罪嫌疑人提供相关的财物或资金证明，以确保退赃的真实性和合法性。

关于是否可以回家拿银行卡的问题：

1. 法律程序上：留置期间，被调查人的行动自由受到限制，通常不允许随意离开留置场所。因此，从法律程序的角度来看，被调查人不太可能被允许回家拿银行卡。

2. 实际操作中：如果退赃需要用到银行卡，监察机关或司法机关通常会要求被调查人提供银行卡的相关信息（如卡号、开户行等），或者通过其他方式（如转账、汇款等）进行退赃。这样既可以确保退赃的顺利进行，又可以避免被调查人利用回家拿银行卡的机会进行其他不当行为。

3. 特殊情况：当然，也存在一些特殊情况。如果监察机关或司法机关认为被调查人回家拿银行卡是必要且安全的，他们可能会在严格监管下安排被调查人回家。但这种情况非常罕见，且需要严格的审批程序和监管措施。

建议：

• 如果您或您认识的人正处于留置期间并需要退赃，建议直接与监察机关或司法机关沟通，了解具体的退赃流程和要求。
• 不要试图通过不正当手段（如回家拿银行卡）来规避法律程序或监管措施，这可能会加重法律责任。
• 积极配合监察机关或司法机关的工作，如实提供相关信息和证据，以体现悔罪态度并争取从轻处理。

总之，留置人员退赃时通常不允许回家拿银行卡。如果确实需要用到银行卡进行退赃，建议与监察机关或司法机关沟通并遵循他们的指导进行操作。