在民事诉讼中，关于是否可以申请人民陪审员参与审理，这主要取决于案件的性质和审理程序。

首先，我们需要明确的是，在民事诉讼的普通程序中，是可以有人民陪审员参与审理的。陪审员制度作为司法体系中的重要一环，其设立旨在通过引入来自社会各界的陪审员，增加审判的公正性、透明度和民主性。在普通程序中，陪审员与法官共同组成合议庭，对案件事实认定、法律适用等问题进行判断和表决，他们的参与为审判过程注入了更多的民间智慧和力量。

然而，在民事诉讼的特别程序中，则不适用人民陪审员参与审理。特别程序是人民法院审理某些非民事权益纠纷案件所适用的特殊程序，如选民资格案件、宣告失踪或死亡案件、认定公民无民事行为能力或限制行为能力案件等。这些案件通常不涉及民事权利义务之争，也不存在利害冲突的双方当事人，因此不需要陪审员的参与。特别程序的审理方式具有其独特性，通常由审判员一人独任审理，或者由审判员组成合议庭审理（对于选民资格案件或者重大、疑难的案件），但并不安排人民陪审员参与。

此外，即使是在普通程序中，陪审员的参与也需要满足一定的条件。例如，陪审员制度主要适用于第一审民事案件，特别是社会影响较大的案件或原告、被告申请由人民陪审员参加合议庭审判的案件。同时，担任人民陪审员也需要满足一定的任职条件，如拥护宪法、年满二十八周岁、遵纪守法、品行良好等，并经过严格的选拔和任命程序。

综上所述，在民事诉讼中，是否可以申请人民陪审员参与审理，取决于案件的性质和审理程序。在普通程序中，可以申请并有可能有人民陪审员参与审理；而在特别程序中，则不适用人民陪审员参与审理。希望这一解答能够清晰、详细地解答您的疑问。