结论：女儿偷取母亲25万存款并转移给弟弟的行为，若母亲在世时未追认或未通过法律途径追回，该款项在母亲去世后一般仍会算作遗产；但若母亲在世时通过法律途径追回，则该款项不属于遗产范畴。

详细分析：

1. 遗产的定义与范围：

   • 遗产是指公民死亡时遗留的个人合法财产。这包括公民的收入、房屋、储蓄、生活用品、林木、牲畜和家禽，以及法律允许公民所有的生产资料、著作权和专利权中的财产权利等。
   • 在本案例中，母亲存款原本属于其个人合法财产，若未被非法转移，母亲去世后自然应算作遗产。

2. 女儿行为的法律性质：

   • 女儿偷取母亲存款并转移给弟弟的行为，涉嫌构成盗窃罪或侵占罪（具体取决于存款的保管方式和女儿的行为方式）。这是一种违法行为，侵犯了母亲的财产权。
   • 若母亲在世时未对女儿的行为进行追认（即表示原谅或接受），也未通过法律途径追回存款，那么从法律上讲，该款项虽然被非法转移，但并未改变其原本属于母亲个人合法财产的性质。

3. 存款在母亲去世后的遗产归属：

   • 若母亲未追认且未追回：在母亲去世后，该25万存款（或剩余部分，如果部分已被使用）原则上仍应算作母亲的遗产，由其法定继承人继承。女儿作为非法转移财产的人，无权继承该部分遗产，且可能面临法律责任。
   • 若母亲已追回：如果母亲在世时通过法律途径（如报警、起诉等）成功追回了被女儿偷取的存款，那么该款项将重新成为母亲的合法财产。母亲去世后，该款项将作为其遗产进行分配。

4. 法律建议：

   • 对于母亲而言，如果她希望追回被女儿偷取的存款，应尽快向公安机关报案或向法院提起诉讼，以维护自己的合法权益。
   • 对于女儿而言，她应认识到自己的行为是违法的，并尽快将存款归还给母亲或配合母亲通过法律途径解决问题。否则，她可能面临刑事责任和民事赔偿责任。
   • 对于其他家庭成员而言，他们应尊重母亲的财产权，不得非法侵占或转移母亲的财产。在母亲去世后，应按照法定继承顺序和份额分配遗产。

后续行动建议：

• 母亲应尽快咨询专业律师，了解自己的法律权益和可行的法律途径，以便及时追回被女儿偷取的存款。
• 女儿应主动向母亲承认错误，并尽快归还存款或配合母亲解决问题，以减轻自己的法律责任。
• 家庭成员之间应加强沟通，避免类似纠纷的发生，共同维护家庭和谐与稳定。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。