离婚时，男方爸爸威胁女方是犯法的。具体分析如下：

在离婚纠纷中，如果男方爸爸对女方进行威胁，这首先可能构成违法行为，甚至可能触犯刑法。威胁他人，无论是言语上的还是行为上的，都可能对受害人的心理和精神造成不良影响，严重时甚至可能构成犯罪。

1. 从法律角度来看：

   • 如果男方爸爸的威胁行为较轻，可能构成《治安管理处罚法》中的寻衅滋事或威胁他人人身安全，公安机关可以对其处以相应的行政处罚，如罚款、拘留等。
   • 如果威胁行为严重，例如伴随有暴力行为或者恐吓、勒索等，则可能触犯《刑法》中的相关条款，如寻衅滋事罪、故意伤害罪或敲诈勒索罪等，需要承担刑事责任。

2. 从实际影响来看：

   • 威胁行为会导致女方在离婚过程中承受额外的心理压力和恐惧，可能影响其正常生活和离婚诉讼的进行。
   • 如果威胁行为被证实，还可能影响男方在离婚诉讼中的形象和信誉，对其在财产分割、子女抚养权等方面的主张产生不利影响。

3. 应对建议：

   • 女方应立即向公安机关报案，寻求法律的保护和支持。同时，也可以向法院提起民事诉讼，要求男方爸爸承担民事责任，如赔偿精神损失等。
   • 在离婚诉讼中，女方可以将男方爸爸的威胁行为作为证据提交给法院，以证明男方家庭环境的不和谐和男方对婚姻关系的不负责任态度，这对女方争取自身权益可能有所帮助。

总之，离婚时男方爸爸威胁女方是犯法的，女方有权寻求法律的保护和支持。如果遭遇此类情况，建议女方及时采取措施保护自己的合法权益。