您好，非常理解您买到假货后的气愤和困扰。针对您的问题，我将为您详细解答应该向哪个部门举报以及需要准备哪些证据材料。
一、举报部门
市场监督管理部门（工商部门）：
- 这是最主要的举报渠道，负责监管市场秩序，打击假冒伪劣商品。
- 您可以拨打12315热线、12345政务服务便民热线，或者通过全国12315平台的官方网站、手机APP进行线上投诉。
- 也可以直接前往当地市场监督管理局（所）进行申诉和举报。
消费者协会：
- 消费者协会提供法律咨询和维权指导，可以尝试通过调解解决消费纠纷。
- 投诉方式与市场监督管理部门相似，可以拨打12315热线或直接前往当地消费者协会反映情况。
行业主管部门：
- 如果假货涉及特定行业，如药品、食品、电子产品等，可以向相应的行业主管部门投诉。
- 例如，药品问题可以向药品监督管理部门反映，食品问题可以向市场监管部门内的食品监管科室举报。
公安机关：
- 如果买到假货的情形涉嫌犯罪，如销售假冒伪劣商品数额较大，应向公安机关报案。
二、需要准备的证据材料
购物凭证：
- 包括发票、收据、购物小票等，这是证明您购买了该商品的重要证据。
商品实物及照片：
- 保留好商品实物，以便相关部门进行鉴定和调查。
- 同时，拍摄商品的照片，特别是能够显示商品瑕疵、假冒标识等关键信息的照片。
鉴定报告（如适用）：
- 如果可能，您可以联系专业的鉴定机构对商品进行鉴定，并获取鉴定报告。
- 鉴定报告将作为证明商品为假货的有力证据。
其他相关证据：
- 如与商家的沟通记录（聊天记录、电话录音等），可以证明商家承认销售假货或拒绝承担责任的情况。
- 如果有目击者或知情者，也可以请他们提供证言或联系方式，以便相关部门进行调查。
三、举报时的注意事项
详细描述情况：
- 在举报时，要详细描述购买假货的经过，包括时间、地点、涉及的商品信息及商家名称等。
保持冷静和理性：
- 避免过激行为或言语攻击商家，合理提出诉求，以便更好地解决问题。
寻求专业帮助：
- 如果对举报流程或法律条款不熟悉，可以寻求专业法律人士的帮助，以确保您的权益得到充分保护。
综上所述，买到假货后，您应根据具体情况选择合适的举报部门进行维权，并准备好充分的证据材料。希望这些信息能够帮助您顺利解决问题，维护自己的合法权益。