若对方尚未收款，您可以通过以下方式尝试退回款项：

1. 立即联系对方说明情况
   由于对方尚未收款，您可第一时间通过电话、短信或社交软件联系对方，礼貌说明转账错误的情况，请求对方不要接收该款项，并配合退回。根据《民法典》第九百八十五条，若对方无合法依据取得不当利益（如误转的款项），您有权要求返还。若对方同意退回，可指导其通过原转账渠道操作“立即退还”（如支付宝、微信的24小时未收款自动退回功能，或银行转账的主动退回操作）。

2. 联系转账平台或银行客服协助

   • 支付宝/微信：若通过此类平台转账，可联系客服说明情况，申请冻结该笔转账或协助联系对方。部分平台在对方未收款时，可提供“撤销转账”服务。
     
   • 银行转账：若通过银行转账，可立即联系银行客服，提供转账凭证（如转账记录、对方账号信息），说明是误操作转账，请求银行协助联系对方或拦截款项。但需注意，银行一般无法直接撤回已发起的转账，需对方配合或符合特定条件（如对方账户异常）。

3. 保留证据以备后续维权
   无论对方是否配合，均需保存好转账记录、沟通记录（如聊天记录、通话录音）等证据。若对方拒绝退回，您可凭这些证据向法院提起“不当得利之诉”，要求对方返还误转的款项。根据《民事诉讼法》相关规定，您需提供初步证据证明转账错误的事实，法院会依法审理并作出判决。

温馨提示：

• 转账前务必核对对方账户信息，避免因输入错误导致资金损失。
  
• 若对方拒绝沟通或退回，可先通过平台或银行协助处理，若仍无果，再考虑法律途径。
  
• 如有其他疑问或需要进一步帮助，可直接向我咨询，我会为您提供更详细的法律指导。