结论：法院是否会立案，取决于多个因素，包括案件是否符合立案条件、证据是否充分等。仅根据您目前提供的信息，无法直接判断法院是否会立案，但我可以为您分析相关情况。

分析：

1. 立案条件：

   • 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，起诉必须符合下列条件：原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；有明确的被告；有具体的诉讼请求和事实、理由；属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。
   • 在您的情况下，如果您作为消费者，因购买的电动自行车牌照为假而遭受了损失（如被罚款、车辆被扣留等），您与销售者之间就存在直接的利害关系，您有权向法院提起诉讼。

2. 证据要求：

   • 立案时，您需要提供初步的证据来证明您的主张。这可能包括购买电动自行车的发票、合同、假牌照的照片或视频、相关部门的处罚决定等。
   • 证据的充分性和真实性对于法院是否立案至关重要。如果证据不足或存在瑕疵，法院可能会要求您补充证据或不予立案。

3. 案件性质与管辖：

   • 您的案件可能涉及产品质量问题和侵权责任。根据《中华人民共和国产品质量法》和《中华人民共和国侵权责任法》的相关规定，销售者应当对其销售的产品质量负责，如果因产品质量问题给您造成损失，销售者应当承担赔偿责任。
   • 关于管辖法院，一般来说，您可以选择向被告住所地或合同履行地（如购买地）的法院提起诉讼。

4. 可能的法律后果：

   • 如果法院立案并审理了您的案件，根据审理结果，销售者可能需要承担退货、换货、修理、赔偿损失等民事责任。
   • 如果销售者的行为构成犯罪（如销售伪劣产品罪），还可能面临刑事处罚。

建议：

• 收集证据：尽快收集与案件相关的所有证据，包括购买凭证、假牌照证据、损失证明等。
• 咨询律师：在提起诉讼前，建议您咨询专业律师，对案件进行全面评估，了解诉讼风险和可能的法律后果。
• 准备起诉材料：根据律师的建议，准备起诉状和相关证据材料，向有管辖权的法院提起诉讼。

如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我会根据您的具体情况，为您提供更详细的法律建议和指导。