被告人家属涉案时，能否担任辩护人需分情况讨论，具体如下：

1. 家属作为法定代理人直接辩护

• 适用情形：若被告人是未成年人、精神病人等无/限制行为能力人，其父母、养父母等法定代理人可直接以法定代理人身份参与庭审并辩护。
• 法律依据：根据《刑事诉讼法》第三十二条，法定代理人可全面维护被告人权益，包括就案件事实、法律适用发表意见。

2. 家属作为辩护人出庭的条件

• 律师身份：若家属是执业律师，可直接接受委托担任辩护人，不受其他限制。
• 非律师身份：需满足以下条件之一：
  • 人民团体或单位推荐：如犯罪嫌疑人所在单位或人民团体认为家属能维护其权益，并出具推荐函；
  • 监护人或亲友身份：需经人民法院许可。法院会综合考量家属与案件的利害关系、法律知识及辩护能力等因素决定是否准许。
• 排除情形：正在被执行刑罚或依法被剥夺、限制人身自由的人，不得担任辩护人。

3. 家属作为辩护人的实际操作限制

• 会见、阅卷、调查取证：非律师家属在行使这些权利时可能受到限制，具体因地区、法院或案件而异。例如，非律师辩护人可能无法直接查阅案卷材料，需通过律师协助或申请法院许可。
• 专业能力差异：与专业律师相比，家属可能缺乏系统的法律训练和辩护经验，在维护被告人权益方面可能存在局限。

4. 家属的间接支持角色

• 委托专业律师：若家属不符合辩护人资格，仍可委托律师为被告人辩护，这是最直接有效的支持方式。
• 提供情感支持：家属可通过探视、通信等方式为被告人提供精神鼓励，帮助其保持积极心态。
• 协助收集证据：在律师指导下，家属可协助收集与案件相关的证据材料，如证人联系方式、物证等。

5. 法律建议

• 优先委托律师：若家属希望为被告人提供专业辩护，建议优先委托执业律师。律师具备丰富的法律知识和诉讼经验，能更有效地维护被告人权益。
• 了解辩护人资格：若家属希望亲自担任辩护人，需提前了解相关法律规定和程序要求，确保符合资格条件。
• 保持与律师沟通：无论家属是否担任辩护人，都应与律师保持密切沟通，及时提供案件信息和协助，共同为被告人争取有利结果。

总结：被告人家属涉案时能否担任辩护人，取决于其是否符合法定条件。若不符合，仍可通过委托律师、提供情感支持等方式参与辩护过程。如有具体案件或疑问，可直接向我咨询，我将结合案情提供详细法律建议。